同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룶ì½ã¿?â??룶ë?????룶ì½ã¿?â????????????????룶ì©æ¿¯????????????????????????????????????????????????????????????룶ì½ã¿?â??룶ë?????룶ì½ã¿?â????????????????룶ì©æ¿¯?????????????룶ì½ã¿?â??룶ë?????룶ì½ã¿?â???????????????룶ì½ã¿?â???N???????????????????????????????????????????룶ì½ã¿?â??룶ë?????룶ì½ã¿?â????????????????룶ì©æ¿¯???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????カ?薙ち?窶???カ???????カ?薙ち?窶?????????????????カ?ゥ豼ッ?????????????????????????????????????????????????????????????カ?薙ち?窶???カ???????カ?薙ち?窶?????????????????カ?ゥ豼ッ??????????????カ?薙ち?窶???カ???????カ?薙ち?窶????????????????カ?薙ち?窶???N????????????????????????????????????????????カ?薙ち?窶???カ???????カ?薙ち?窶?????????????????カ?ゥ豼ッ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????襭苦???????襭矩???????襭苦?????????????????????襭苦??侵????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???????襭矩???????襭苦?????????????????????襭苦??侵?????????????襭苦???????襭矩???????襭苦????????????????????襭苦????????N???????????????????????????????????????????襭苦???????襭矩???????襭苦?????????????????????襭苦??侵???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룶콓タ?’??룶뇟?????룶콓タ?’????????????????룶웩濯????????????????????????????????????????????????????????????룶콓タ?’??룶뇟?????룶콓タ?’????????????????룶웩濯?????????????룶콓タ?’??룶뇟?????룶콓タ?’???????????????룶콓タ?’???N???????????????????????????????????????????룶콓タ?’??룶뇟?????룶콓タ?’????????????????룶웩濯???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3feba3b6eb879f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e382bf3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????猷띠퐪循엌巽섫?猷띕뇾?????猷띠퐪循엌巽섫???????????????猷띠썿嚥????????????????????????????????????????????????????????????猷띠퐪循엌巽섫?猷띕뇾?????猷띠퐪循엌巽섫???????????????猷띠썿嚥?????????????猷띠퐪循엌巽섫?猷띕뇾?????猷띠퐪循엌巽섫??????????????猷띠퐪循엌巽섫??N???????????????????????????????????????????猷띠퐪循엌巽섫?猷띕뇾?????猷띠퐪循엌巽섫???????????????猷띠썿嚥???????????????????? |