ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????ë£¶ë???ë£¶íâ¨????ë£¶?â©?ë£¶íâ¨?ë£¶ê´????ë£¶ì¡??????????????????ë£¶ë???ë£¶íâ¨????ë£¶?â©?ë£¶íâ¨?ë£¶ê´????ë£¶ì¡??????????????????????????????????????????????ë£¶ë???ë£¶íâ¨????ë£¶?â©?ë£¶íâ¨?ë£¶ê´????ë£¶ì¡?????????????????ë£¶ë???ë£¶íâ¨????ë£¶?â©?ë£¶íâ¨?ë£¶ê´????ë£¶ì¡?N???????????????????????????????????????????ë£¶ë???ë£¶íâ¨????ë£¶?â©?ë£¶íâ¨?ë£¶ê´????ë£¶ì¡??????????????????ë£¶ë???ë£¶íâ¨????ë£¶?â©?ë£¶íâ¨?ë£¶ê´????ë£¶ì¡??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????ｶ?????ｶ﨑岩葵?????ｶ?笆ｩ??ｶ﨑岩葵??ｶ??????ｶ?｡???????????????????ｶ?????ｶ﨑岩葵?????ｶ?笆ｩ??ｶ﨑岩葵??ｶ??????ｶ?｡???????????????????????????????????????????????ｶ?????ｶ﨑岩葵?????ｶ?笆ｩ??ｶ﨑岩葵??ｶ??????ｶ?｡??????????????????ｶ?????ｶ﨑岩葵?????ｶ?笆ｩ??ｶ﨑岩葵??ｶ??????ｶ?｡?N????????????????????????????????????????????ｶ?????ｶ﨑岩葵?????ｶ?笆ｩ??ｶ﨑岩葵??ｶ??????ｶ?｡???????????????????ｶ?????ｶ﨑岩葵?????ｶ?笆ｩ??ｶ﨑岩葵??ｶ??????ｶ?｡??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????襭矩?????襭躯???????襭???襭躯????襭玖?????襭苦???????????????????襭矩?????襭躯???????襭???襭躯????襭玖?????襭苦???????????????????????????????????????????????襭矩?????襭躯???????襭???襭躯????襭玖?????襭苦??????????????????襭矩?????襭躯???????襭???襭躯????襭玖?????襭苦??N???????????????????????????????????????????襭矩?????襭躯???????襭???襭躯????襭玖?????襭苦???????????????????襭矩?????襭躯???????襭???襭躯????襭玖?????襭苦???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????룶끗???룶핊∨????룶?▩?룶핊∨?룶괄????룶웡??????????????????룶끗???룶핊∨????룶?▩?룶핊∨?룶괄????룶웡??????????????????????????????????????????????룶끗???룶핊∨????룶?▩?룶핊∨?룶괄????룶웡?????????????????룶끗???룶핊∨????룶?▩?룶핊∨?룶괄????룶웡?N???????????????????????????????????????????룶끗???룶핊∨????룶?▩?룶핊∨?룶괄????룶웡??????????????????룶끗???룶핊∨????룶?▩?룶핊∨?룶괄????룶웡??????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ed958ae288a83f3f3f3feba3b63fe296a93feba3b6ed958ae288a83feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????猷띕걮???猷띤븡松????猷딴受⅝猷띤븡松?猷띔큵????猷띠썳??????????????????猷띕걮???猷띤븡松????猷딴受⅝猷띤븡松?猷띔큵????猷띠썳??????????????????????????????????????????????猷띕걮???猷띤븡松????猷딴受⅝猷띤븡松?猷띔큵????猷띠썳?????????????????猷띕걮???猷띤븡松????猷딴受⅝猷띤븡松?猷띔큵????猷띠썳?N???????????????????????????????????????????猷띕걮???猷띤븡松????猷딴受⅝猷띤븡松?猷띔큵????猷띠썳??????????????????猷띕걮???猷띤븡松????猷딴受⅝猷띤븡松?猷띔큵????猷띠썳??????