同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba08deba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba092eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba08deba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba092eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba09e3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ë »â?ë »âã ã ë ë »â?ë »â?ë »â?ë »â?ë »â?ë »âã ã ë ë »â?ë »â?ë »â?ë »â??ë »â?ë »âã ã ë ë »â?ë »â?ë »â?ë »â??ë »â?ë »âã ã ë ë »â?ë »â?ë »â?ë »â??ë »â?ë »âã ã ë ë »â?ë »â?ë »â?ë »âã ã ë ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ë »â?ë »âã ã ë ë »â?ë »â?ë »â?ë »â?ë »â?ë »âã ã ë ë »â?ë »â?ë »â?ë »â??ë »â?ë »âã ã ë ë »â?ë »â?ë »â?ë »â??ë »â?ë »âã ã ë ë »â?ë »â?ë »â?ë »â??ë »â?ë »âã ã ë ë »â?ë »â?ë »â?ë »âã ã ë ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba08deba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba092eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba08deba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba092eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba09e3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ｻ笏??ｻ笏吶?繞罷?罷?ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏吶?繞罷?鷺?ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏???ｻ笏??ｻ笏吶?繞罷?罷?ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏???ｻ笏??ｻ笏吶?繞罷?罷?ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏???ｻ笏??ｻ笏吶?繞罷?庭?ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏吶?繞罷????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ｻ笏??ｻ笏吶?繞罷?罷?ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏吶?繞罷?鷺?ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏???ｻ笏??ｻ笏吶?繞罷?罷?ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏???ｻ笏??ｻ笏吶?繞罷?罷?ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏???ｻ笏??ｻ笏吶?繞罷?庭?ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏吶?繞罷?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba08deba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba092eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba08deba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba092eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba09e3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????獅????獅?????????獅????獅????獅????獅????獅????獅?????????獅????獅????獅????獅?????獅????獅?????????獅????獅????獅????獅?????獅????獅?????????獅????獅????獅????獅?????獅????獅?????????獅????獅????獅????獅???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????獅????獅?????????獅????獅????獅????獅????獅????獅?????????獅????獅????獅????獅?????獅????獅?????????獅????獅????獅????獅?????獅????獅?????????獅????獅????獅????獅?????獅????獅?????????獅????獅????獅????獅????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba08deba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba092eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba08deba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba092eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba09e3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????렻┙?렻┙ㅕㅔ렔렻┙?렻┙?렻┙?렻┙?렻┙?렻┙ㅕㅔ렍렻┙?렻┙?렻┙?렻┙??렻┙?렻┙ㅕㅔ렔렻┙?렻┙?렻┙?렻┙??렻┙?렻┙ㅕㅔ렔렻┙?렻┙?렻┙?렻┙??렻┙?렻┙ㅕㅔ렒렻┙?렻┙?렻┙?렻┙ㅕㅔ렞???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????렻┙?렻┙ㅕㅔ렔렻┙?렻┙?렻┙?렻┙?렻┙?렻┙ㅕㅔ렍렻┙?렻┙?렻┙?렻┙??렻┙?렻┙ㅕㅔ렔렻┙?렻┙?렻┙?렻┙??렻┙?렻┙ㅕㅔ렔렻┙?렻┙?렻┙?렻┙??렻┙?렻┙ㅕㅔ렒렻┙?렻┙?렻┙?렻┙ㅕㅔ렞????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba08deba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba092eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba08deba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba094eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba092eba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe29499e38595e38594eba09e3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????溜삘뵗?溜삘뵗栒뺛뀛溜붾졎釗섫溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗栒뺛뀛溜띾졎釗섫溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗??溜삘뵗?溜삘뵗栒뺛뀛溜붾졎釗섫溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗??溜삘뵗?溜삘뵗栒뺛뀛溜붾졎釗섫溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗??溜삘뵗?溜삘뵗栒뺛뀛溜믩졎釗섫溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗栒뺛뀛溜얓??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????溜삘뵗?溜삘뵗栒뺛뀛溜붾졎釗섫溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗栒뺛뀛溜띾졎釗섫溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗??溜삘뵗?溜삘뵗栒뺛뀛溜붾졎釗섫溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗??溜삘뵗?溜삘뵗栒뺛뀛溜붾졎釗섫溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗??溜삘뵗?溜삘뵗栒뺛뀛溜믩졎釗섫溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗栒뺛뀛溜얓???? |