同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba0973feba091eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba0973feba091eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ë ë «???????????ë ë ???????????????????????????ë ë «????????????????ë ë «????????????ë ë ?ë ë ??????????????????????????????????????????????????????ë ë «???????????ë ë ?????????????????N???????????????????????????????????????????ë ë «???????????ë ë ???????????????????????????ë ë «????????????????ë ë «????????????ë ë ?ë ë ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba0973feba091eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba0973feba091eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????危?ォ????????????鷺?????????????????????????????危?ォ?????????????????危?ォ?????????????瀧???瀧????????????????????????????????????????????????????????危?ォ????????????鷺??????????????????N????????????????????????????????????????????危?ォ????????????鷺?????????????????????????????危?ォ?????????????????危?ォ?????????????瀧???瀧??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba0973feba091eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba0973feba091eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba0973feba091eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba0973feba091eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????렊렫???????????렍렗???????????????????????????렊렫????????????????렊렫????????????렑렗?렑렍??????????????????????????????????????????????????????렊렫???????????렍렗?????????????????N???????????????????????????????????????????렊렫???????????렍렗???????????????????????????렊렫????????????????렊렫????????????렑렗?렑렍?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba0973feba091eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba0973feba091eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????溜딅젷???????????溜띾젛???????????????????????????溜딅젷????????????????溜딅젷????????????溜묐젛?溜묐젌??????????????????????????????????????????????????????溜딅젷???????????溜띾젛?????????????????N???????????????????????????????????????????溜딅젷???????????溜띾젛???????????????????????????溜딅젷????????????????溜딅젷????????????溜묐젛?溜묐젌?????????????? |