同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3f3fe9b43f3f3fe5b18dfd3fe7ec97fd3fe9b43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3f3fe9b43f3f3fe5b18dfd3fe7ec97fd3fe9b43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3f3fe9b43f3f3fe5b18dfd3fe7ec97fd3fe9b43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????é´?é´???å±ýé´?é´?é´????é´??é´??é´?é´?é´???å±ýé´?é´?é´??é´??é´??é´???é´???å±ý?çìý?é´??é´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´?é´???å±ýé´?é´?é´????é´??é´??é´?é´?é´???å±ýé´?é´?é´??é´??é´??é´???é´???å±ý?çìý?é´??é´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´?é´???å±ýé´?é´?é´????é´??é´??é´?é´?é´???å±ýé´?é´?é´??é´??é´??é´???é´???å±ý?çìý?é´??é´?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3f3fe9b43f3f3fe5b18dfd3fe7ec97fd3fe9b43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3f3fe9b43f3f3fe5b18dfd3fe7ec97fd3fe9b43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3f3fe9b43f3f3fe5b18dfd3fe7ec97fd3fe9b43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????魘?魘???螻?魘?魘?魘????魘??魘??魘?魘?魘???螻?魘?魘?魘??魘??魘??魘???魘???螻??銕??魘??魘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魘?魘???螻?魘?魘?魘????魘??魘??魘?魘?魘???螻?魘?魘?魘??魘??魘??魘???魘???螻??銕??魘??魘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魘?魘???螻?魘?魘?魘????魘??魘??魘?魘?魘???螻?魘?魘?魘??魘??魘??魘???魘???螻??銕??魘??魘?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3f3fe9b43f3f3fe5b18dfd3fe7ec97fd3fe9b43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3f3fe9b43f3f3fe5b18dfd3fe7ec97fd3fe9b43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3f3fe9b43f3f3fe5b18dfd3fe7ec97fd3fe9b43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????藉?藉???絮???藉?藉????藉??藉??藉?藉?藉???絮???藉?藉??藉??藉??藉???藉???絮??芟??藉??藉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉?藉???絮???藉?藉????藉??藉??藉?藉?藉???絮???藉?藉??藉??藉??藉???藉???絮??芟??藉??藉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉?藉???絮???藉?藉????藉??藉??藉?藉?藉???絮???藉?藉??藉??藉??藉???藉???絮??芟??藉??藉?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3f3fe9b43f3f3fe5b18dfd3fe7ec97fd3fe9b43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3f3fe9b43f3f3fe5b18dfd3fe7ec97fd3fe9b43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3f3fe9b43f3f3fe5b18dfd3fe7ec97fd3fe9b43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????屌????????????????????????屌??????????????????????屍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屌????????????????????????屌??????????????????????屍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屌????????????????????????屌??????????????????????屍???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3f3fe9b43f3f3fe5b18dfd3fe7ec97fd3fe9b43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3f3fe9b43f3f3fe5b18dfd3fe7ec97fd3fe9b43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43fe9b43fe9b43f3f3fe5b18cfde9b43fe9b43fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3fe9b43f3f3fe9b43f3f3fe5b18dfd3fe7ec97fd3fe9b43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????辱?辱???掠뛁辱?辱?辱????辱??辱??辱?辱?辱???掠뛁辱?辱?辱??辱??辱??辱???辱???掠랝?傲쀾?辱??辱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱?辱???掠뛁辱?辱?辱????辱??辱??辱?辱?辱???掠뛁辱?辱?辱??辱??辱??辱???辱???掠랝?傲쀾?辱??辱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱?辱???掠뛁辱?辱?辱????辱??辱??辱?辱?辱???掠뛁辱?辱?辱??辱??辱??辱???辱???掠랝?傲쀾?辱??辱?????????????????????????????????????????????????? |