同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????éï½±?éï½±?????éï½±?éï½±?éï½±????éï½±??éï½±??éï½±?éï½±?éï½±?????éï½±?éï½±?éï½±??éï½±??éï½±??éï½±???éï½±?????????éï½±??éï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½±?éï½±?????éï½±?éï½±?éï½±????éï½±??éï½±??éï½±?éï½±?éï½±?????éï½±?éï½±?éï½±??éï½±??éï½±??éï½±???éï½±?????????éï½±??éï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½±?éï½±?????éï½±?éï½±?éï½±????éï½±??éï½±??éï½±?éï½±?éï½±?????éï½±?éï½±?éï½±??éï½±??éï½±??éï½±???éï½±?????????éï½±??éï½±?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????髴?ｽｱ?髴?ｽｱ?????髴?ｽｱ?髴?ｽｱ?髴?ｽｱ????髴?ｽｱ??髴?ｽｱ??髴?ｽｱ?髴?ｽｱ?髴?ｽｱ?????髴?ｽｱ?髴?ｽｱ?髴?ｽｱ??髴?ｽｱ??髴?ｽｱ??髴?ｽｱ???髴?ｽｱ?????????髴?ｽｱ??髴?ｽｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴?ｽｱ?髴?ｽｱ?????髴?ｽｱ?髴?ｽｱ?髴?ｽｱ????髴?ｽｱ??髴?ｽｱ??髴?ｽｱ?髴?ｽｱ?髴?ｽｱ?????髴?ｽｱ?髴?ｽｱ?髴?ｽｱ??髴?ｽｱ??髴?ｽｱ??髴?ｽｱ???髴?ｽｱ?????????髴?ｽｱ??髴?ｽｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴?ｽｱ?髴?ｽｱ?????髴?ｽｱ?髴?ｽｱ?髴?ｽｱ????髴?ｽｱ??髴?ｽｱ??髴?ｽｱ?髴?ｽｱ?髴?ｽｱ?????髴?ｽｱ?髴?ｽｱ?髴?ｽｱ??髴?ｽｱ??髴?ｽｱ??髴?ｽｱ???髴?ｽｱ?????????髴?ｽｱ??髴?ｽｱ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鐔???鐔???????鐔???鐔???鐔??????鐔????鐔????鐔???鐔???鐔???????鐔???鐔???鐔????鐔????鐔????鐔?????鐔???????????鐔????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔???????鐔???鐔???鐔??????鐔????鐔????鐔???鐔???鐔???????鐔???鐔???鐔????鐔????鐔????鐔?????鐔???????????鐔????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔???????鐔???鐔???鐔??????鐔????鐔????鐔???鐔???鐔???????鐔???鐔???鐔????鐔????鐔????鐔?????鐔???????????鐔????鐔?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????霄ｱ?霄ｱ?????霄ｱ?霄ｱ?霄ｱ????霄ｱ??霄ｱ??霄ｱ?霄ｱ?霄ｱ?????霄ｱ?霄ｱ?霄ｱ??霄ｱ??霄ｱ??霄ｱ???霄ｱ?????????霄ｱ??霄ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霄ｱ?霄ｱ?????霄ｱ?霄ｱ?霄ｱ????霄ｱ??霄ｱ??霄ｱ?霄ｱ?霄ｱ?????霄ｱ?霄ｱ?霄ｱ??霄ｱ??霄ｱ??霄ｱ???霄ｱ?????????霄ｱ??霄ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霄ｱ?霄ｱ?????霄ｱ?霄ｱ?霄ｱ????霄ｱ??霄ｱ??霄ｱ?霄ｱ?霄ｱ?????霄ｱ?霄ｱ?霄ｱ??霄ｱ??霄ｱ??霄ｱ???霄ｱ?????????霄ｱ??霄ｱ?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3f3f3f3fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdb13f3fe99c84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????橈꾬쉽?橈꾬쉽?????橈꾬쉽?橈꾬쉽?橈꾬쉽????橈꾬쉽??橈꾬쉽??橈꾬쉽?橈꾬쉽?橈꾬쉽?????橈꾬쉽?橈꾬쉽?橈꾬쉽??橈꾬쉽??橈꾬쉽??橈꾬쉽???橈꾬쉽?????????橈꾬쉽??橈꾬쉽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈꾬쉽?橈꾬쉽?????橈꾬쉽?橈꾬쉽?橈꾬쉽????橈꾬쉽??橈꾬쉽??橈꾬쉽?橈꾬쉽?橈꾬쉽?????橈꾬쉽?橈꾬쉽?橈꾬쉽??橈꾬쉽??橈꾬쉽??橈꾬쉽???橈꾬쉽?????????橈꾬쉽??橈꾬쉽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈꾬쉽?橈꾬쉽?????橈꾬쉽?橈꾬쉽?橈꾬쉽????橈꾬쉽??橈꾬쉽??橈꾬쉽?橈꾬쉽?橈꾬쉽?????橈꾬쉽?橈꾬쉽?橈꾬쉽??橈꾬쉽??橈꾬쉽??橈꾬쉽???橈꾬쉽?????????橈꾬쉽??橈꾬쉽?????????????????????????????????????????????????? |