同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe69dbeec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe69dbeec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe69dbeec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????éë¾??æ¾ì¨??????????éë¾å·½ë¥???????????????éë¾??ç«ì£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éë¾??æ¾ì¨??????????éë¾å·½ë¥???????????????????????????????????????????????????????????éë¾??æ¾ì¨??????????éë¾å·½ë¥???????????????éë¾??ç«ì£???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe69dbeec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe69dbeec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe69dbeec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????驥零寮??譚ｾ?ｨ??????????驥零寮蟾ｽ????????????????驥零寮??遶喜團????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驥零寮??譚ｾ?ｨ??????????驥零寮蟾ｽ????????????????????????????????????????????????????????????驥零寮??譚ｾ?ｨ??????????驥零寮蟾ｽ????????????????驥零寮??遶喜團???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe69dbeec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe69dbeec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe69dbeec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????場??????????????上圭襯?????????????????????腴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????場??????????????上圭襯??????????????????????????????????????????????????????????????????場??????????????上圭襯?????????????????????腴?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe69dbeec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe69dbeec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe69dbeec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????釗뗾??松쒨??????????釗뗾巽륖???????????????釗뗾??竊욣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釗뗾??松쒨??????????釗뗾巽륖???????????????????????????????????????????????????????????釗뗾??松쒨??????????釗뗾巽륖???????????????釗뗾??竊욣???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe69dbeec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe69dbeec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe69dbeec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????猥쀫뿾??呂얠뮜??????????猥쀫뿾藥쎈쪝???????????????猥쀫뿾??塋딆슔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猥쀫뿾??呂얠뮜??????????猥쀫뿾藥쎈쪝???????????????????????????????????????????????????????????猥쀫뿾??呂얠뮜??????????猥쀫뿾藥쎈쪝???????????????猥쀫뿾??塋딆슔???????????????????????????????????? |