同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????é¨???éåºï½±ï½²???????éåºï½£???éï½³?????????????????????????????????????????????????????é¨???éåºï½±ï½²???????éåºï½£???éï½³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨???éåºï½±ï½²???????éåºï½£???éï½³?????????????????????????????????????????????????????é¨???éåºï½±ï½²???????éåºï½£???éï½³?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????é¨???éåºï½±ï½²???????éåºï½£???éï½³?????????????????????????????????????????????????????é¨???éåºï½±ï½²???????éåºï½£???éï½³?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????驍ｨ???騾門玄?ｱ?ｲ???????騾門玄?｣???髣搾ｽｳ?????????????????????????????????????????????????????驍ｨ???騾門玄?ｱ?ｲ???????騾門玄?｣???髣搾ｽｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ???騾門玄?ｱ?ｲ???????騾門玄?｣???髣搾ｽｳ?????????????????????????????????????????????????????驍ｨ???騾門玄?ｱ?ｲ???????騾門玄?｣???髣搾ｽｳ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????驍ｨ???騾門玄?ｱ?ｲ???????騾門玄?｣???髣搾ｽｳ?????????????????????????????????????????????????????驍ｨ???騾門玄?ｱ?ｲ???????騾門玄?｣???髣搾ｽｳ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????削襲鐔??????????削州?????鐔????????????????????????????????????????????????????????????削襲鐔??????????削州?????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????削襲鐔??????????削州?????鐔????????????????????????????????????????????????????????????削襲鐔??????????削州?????鐔?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????削襲鐔??????????削州?????鐔????????????????????????????????????????????????????????????削襲鐔??????????削州?????鐔?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????邨???逖区ｱｲ???????逖区｣???闍ｳ?????????????????????????????????????????????????????邨???逖区ｱｲ???????逖区｣???闍ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨???逖区ｱｲ???????逖区｣???闍ｳ?????????????????????????????????????????????????????邨???逖区ｱｲ???????逖区｣???闍ｳ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????邨???逖区ｱｲ???????逖区｣???闍ｳ?????????????????????????????????????????????????????邨???逖区ｱｲ???????逖区｣???闍ｳ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe98096e58cbaefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3fe98096e58cbaefbda33f3f3fe9978defbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????歪???倭뽩뙷節깍쉿???????倭뽩뙷節???撓랃슁?????????????????????????????????????????????????????歪???倭뽩뙷節깍쉿???????倭뽩뙷節???撓랃슁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪???倭뽩뙷節깍쉿???????倭뽩뙷節???撓랃슁?????????????????????????????????????????????????????歪???倭뽩뙷節깍쉿???????倭뽩뙷節???撓랃슁?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????歪???倭뽩뙷節깍쉿???????倭뽩뙷節???撓랃슁?????????????????????????????????????????????????????歪???倭뽩뙷節깍쉿???????倭뽩뙷節???撓랃슁?????????????????????????????????? |