同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????辿é±?å³??æ£å³?????辿é±?å³????????????????ç¸å?????????????????????????????????????????????????????????????辿é±?å³??æ£å³?????辿é±?å³????????????????ç¸å??????????????辿é±?å³??æ£å³?????辿é±?å³???????????????辿é±?å³???N???????????????????????????????????????????辿é±?å³??æ£å³?????辿é±?å³????????????????ç¸å????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????霎ソ魍?蜊ウ??譽壼叉?????霎ソ魍?蜊ウ????????????????迢ク蜑?????????????????????????????????????????????????????????????霎ソ魍?蜊ウ??譽壼叉?????霎ソ魍?蜊ウ????????????????迢ク蜑??????????????霎ソ魍?蜊ウ??譽壼叉?????霎ソ魍?蜊ウ???????????????霎ソ魍?蜊ウ???N???????????????????????????????????????????霎ソ魍?蜊ウ??譽壼叉?????霎ソ魍?蜊ウ????????????????迢ク蜑????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????莨翠?????罍???????莨翠????????????????????後???????????????????????????????????????????????????????????????莨翠?????罍???????莨翠????????????????????後????????????????莨翠?????罍???????莨翠??????????????????莨翠??????N???????????????????????????????????????????莨翠?????罍???????莨翠????????????????????後??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????辿鱈?即??棚即?????辿鱈?即????????????????狸則?????????????????????????????????????????????????????????????辿鱈?即??棚即?????辿鱈?即????????????????狸則??????????????辿鱈?即??棚即?????辿鱈?即???????????????辿鱈?即???N???????????????????????????????????????????辿鱈?即??棚即?????辿鱈?即????????????????狸則????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3fe6a39ae58db33f3f3f3f3fe8bebfe9b1883fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????渦욥콌?秧끗?汝싧뜵?????渦욥콌?秧끗???????????????鳶멨뎴?????????????????????????????????????????????????????????????渦욥콌?秧끗?汝싧뜵?????渦욥콌?秧끗???????????????鳶멨뎴??????????????渦욥콌?秧끗?汝싧뜵?????渦욥콌?秧끗??????????????渦욥콌?秧끗??N???????????????????????????????????????????渦욥콌?秧끗?汝싧뜵?????渦욥콌?秧끗???????????????鳶멨뎴????????????????????? |