同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????è¾?¾é?????è±?ï½»è????è¾?¾é????è±?ï½»é????????????????????????????è¾?¾é?????è±?ï½»è?????????????????????????????????????????????????è¾?¾é?????è±?ï½»è????è¾?¾é????è±?ï½»é????????????????????????????è¾?¾é?????è±?ï½»è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾?¾é?????è±?ï½»è????è¾?¾é????è±?ï½»é????????????????????????????è¾?¾é?????è±?ï½»è?????????????????????????????????????????????????è¾?¾é?????è±?ï½»è????è¾?¾é????è±?ï½»é????????????????????????????è¾?¾é?????è±?ï½»è?????????????????????????N???????????????????????????????????????????è¾?¾é?????è±?ï½»è????è¾?¾é????è±?ï½»é????????????????????????????è¾?¾é?????è±?ï½»è?????????????????????????????????????????????????è¾?¾é?????è±?ï½»è????è¾?¾é????è±?ï½»é????????????????????????????è¾?¾é?????è±?ï½»è?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????霎?ｾ?????雎??ｻ????霎?ｾ????雎??ｻ????????????????????????????霎?ｾ?????雎??ｻ?????????????????????????????????????????????????霎?ｾ?????雎??ｻ????霎?ｾ????雎??ｻ????????????????????????????霎?ｾ?????雎??ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎?ｾ?????雎??ｻ????霎?ｾ????雎??ｻ????????????????????????????霎?ｾ?????雎??ｻ?????????????????????????????????????????????????霎?ｾ?????雎??ｻ????霎?ｾ????雎??ｻ????????????????????????????霎?ｾ?????雎??ｻ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????霎?ｾ?????雎??ｻ????霎?ｾ????雎??ｻ????????????????????????????霎?ｾ?????雎??ｻ?????????????????????????????????????????????????霎?ｾ?????雎??ｻ????霎?ｾ????雎??ｻ????????????????????????????霎?ｾ?????雎??ｻ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????莨?冗?????莟?鐔肢????莨?冗????莟?鐔脂????????????????????????????莨?冗?????莟?鐔肢?????????????????????????????????????????????????莨?冗?????莟?鐔肢????莨?冗????莟?鐔脂????????????????????????????莨?冗?????莟?鐔肢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨?冗?????莟?鐔肢????莨?冗????莟?鐔脂????????????????????????????莨?冗?????莟?鐔肢?????????????????????????????????????????????????莨?冗?????莟?鐔肢????莨?冗????莟?鐔脂????????????????????????????莨?冗?????莟?鐔肢?????????????????????????N???????????????????????????????????????????莨?冗?????莟?鐔肢????莨?冗????莟?鐔脂????????????????????????????莨?冗?????莟?鐔肢?????????????????????????????????????????????????莨?冗?????莟?鐔肢????莨?冗????莟?鐔脂????????????????????????????莨?冗?????莟?鐔肢?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｻ???????????????ｻ????????????????????????????????????????ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????ｻ???????????????ｻ????????????????????????????????????????ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ???????????????ｻ????????????????????????????????????????ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????ｻ???????????????ｻ????????????????????????????????????????ｻ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｻ???????????????ｻ????????????????????????????????????????ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????ｻ???????????????ｻ????????????????????????????????????????ｻ??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3fbee93f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????渦?얗?????穩?節삭????渦?얗????穩?節삯????????????????????????????渦?얗?????穩?節삭?????????????????????????????????????????????????渦?얗?????穩?節삭????渦?얗????穩?節삯????????????????????????????渦?얗?????穩?節삭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦?얗?????穩?節삭????渦?얗????穩?節삯????????????????????????????渦?얗?????穩?節삭?????????????????????????????????????????????????渦?얗?????穩?節삭????渦?얗????穩?節삯????????????????????????????渦?얗?????穩?節삭?????????????????????????N???????????????????????????????????????????渦?얗?????穩?節삭????渦?얗????穩?節삯????????????????????????????渦?얗?????穩?節삭?????????????????????????????????????????????????渦?얗?????穩?節삭????渦?얗????穩?節삯????????????????????????????渦?얗?????穩?節삭?????????????????????????????????????? |