同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????豺????????뤦æ???åº ?????åº ??豺????????뤦æ???åº ????????????????豺????????뤦æ???åº ?????åº ??豺????????뤦æ???åº ??????????????????????????豺????????뤦æ???åº ?????åº ??豺????????뤦æ???åº ????????????????豺????????뤦æ???åº ?????åº ??豺????????뤦æ???åº ???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????豺????????뤦æ???åº ?????åº ??豺????????뤦æ???åº ????????????????豺????????뤦æ???åº ?????åº ??豺????????뤦æ???åº ??????????????????????????豺????????뤦æ???åº ?????åº ??豺????????뤦æ???åº ????????????????豺????????뤦æ???åº ?????åº ??豺????????뤦æ???åº ????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????雎ｺ?????????ｦ諞???蠎??????蠎???雎ｺ?????????ｦ諞???蠎?????????????????雎ｺ?????????ｦ諞???蠎??????蠎???雎ｺ?????????ｦ諞???蠎???????????????????????????雎ｺ?????????ｦ諞???蠎??????蠎???雎ｺ?????????ｦ諞???蠎?????????????????雎ｺ?????????ｦ諞???蠎??????蠎???雎ｺ?????????ｦ諞???蠎????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????雎ｺ?????????ｦ諞???蠎??????蠎???雎ｺ?????????ｦ諞???蠎?????????????????雎ｺ?????????ｦ諞???蠎??????蠎???雎ｺ?????????ｦ諞???蠎???????????????????????????雎ｺ?????????ｦ諞???蠎??????蠎???雎ｺ?????????ｦ諞???蠎?????????????????雎ｺ?????????ｦ諞???蠎??????蠎???雎ｺ?????????ｦ諞???蠎?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????莟????????襪??????綺??????綺???莟????????襪??????綺?????????????????莟????????襪??????綺??????綺???莟????????襪??????綺???????????????????????????莟????????襪??????綺??????綺???莟????????襪??????綺?????????????????莟????????襪??????綺??????綺???莟????????襪??????綺????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????莟????????襪??????綺??????綺???莟????????襪??????綺?????????????????莟????????襪??????綺??????綺???莟????????襪??????綺???????????????????????????莟????????襪??????綺??????綺???莟????????襪??????綺?????????????????莟????????襪??????綺??????綺???莟????????襪??????綺?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????豺????????뤦憐???庠?????庠??豺????????뤦憐???庠????????????????豺????????뤦憐???庠?????庠??豺????????뤦憐???庠??????????????????????????豺????????뤦憐???庠?????庠??豺????????뤦憐???庠????????????????豺????????뤦憐???庠?????庠??豺????????뤦憐???庠???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????豺????????뤦憐???庠?????庠??豺????????뤦憐???庠????????????????豺????????뤦憐???庠?????庠??豺????????뤦憐???庠??????????????????????????豺????????뤦憐???庠?????庠??豺????????뤦憐???庠????????????????豺????????뤦憐???庠?????庠??豺????????뤦憐???庠????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3fe5baa03f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3feba4a6e686903f3f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????穩법???????琉?넀???佯잶????佯잶?穩법???????琉?넀???佯잶???????????????穩법???????琉?넀???佯잶????佯잶?穩법???????琉?넀???佯잶?????????????????????????穩법???????琉?넀???佯잶????佯잶?穩법???????琉?넀???佯잶???????????????穩법???????琉?넀???佯잶????佯잶?穩법???????琉?넀???佯잶??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????穩법???????琉?넀???佯잶????佯잶?穩법???????琉?넀???佯잶???????????????穩법???????琉?넀???佯잶????佯잶?穩법???????琉?넀???佯잶?????????????????????????穩법???????琉?넀???佯잶????佯잶?穩법???????琉?넀???佯잶???????????????穩법???????琉?넀???佯잶????佯잶?穩법???????琉?넀???佯잶???????????????????????????????? |