同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????èå¥Î?礦オ笳?????礦エ????é?????????????????????????????????????????????????????èå¥Î?礦オ笳?????礦エ????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????èå¥Î?礦オ笳?????礦エ????é?????????????????????????????????????????????????????èå¥Î?礦オ笳?????礦エ????é?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????èå¥Î?礦オ笳?????礦エ????é?????????????????????????????????????????????????????èå¥Î?礦オ笳?????礦エ????é?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????陝??・ホ?遉ヲ?オ隨ウ?????遉ヲ?エ????驩?????????????????????????????????????????????????????陝??・ホ?遉ヲ?オ隨ウ?????遉ヲ?エ????驩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝??・ホ?遉ヲ?オ隨ウ?????遉ヲ?エ????驩?????????????????????????????????????????????????????陝??・ホ?遉ヲ?オ隨ウ?????遉ヲ?エ????驩?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????陝??・ホ?遉ヲ?オ隨ウ?????遉ヲ?エ????驩?????????????????????????????????????????????????????陝??・ホ?遉ヲ?オ隨ウ?????遉ヲ?エ????驩?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ノ??腓?週膃?????腓?輯??????????????????????????????????????????????????????????????ノ??腓?週膃?????腓?輯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ノ??腓?週膃?????腓?輯??????????????????????????????????????????????????????????????ノ??腓?週膃?????腓?輯???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ノ??腓?週膃?????腓?輯??????????????????????????????????????????????????????????????ノ??腓?週膃?????腓?輯???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????蟄倥Ε?礦オ笳?????礦エ????鉚?????????????????????????????????????????????????????蟄倥Ε?礦オ笳?????礦エ????鉚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟄倥Ε?礦オ笳?????礦エ????鉚?????????????????????????????????????????????????????蟄倥Ε?礦オ笳?????礦エ????鉚?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????蟄倥Ε?礦オ笳?????礦エ????鉚?????????????????????????????????????????????????????蟄倥Ε?礦オ笳?????礦エ????鉚?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84e580a5ce953fe7a4a6efbdb5e7acb33f3f3f3f3fe7a4a6efbdb43f3f3f3fe9899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????汚꾢?Ξ뷐鹽?슉寧끗????鹽?슈????了숢????????????????????????????????????????????????????汚꾢?Ξ뷐鹽?슉寧끗????鹽?슈????了숢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚꾢?Ξ뷐鹽?슉寧끗????鹽?슈????了숢????????????????????????????????????????????????????汚꾢?Ξ뷐鹽?슉寧끗????鹽?슈????了숢????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????汚꾢?Ξ뷐鹽?슉寧끗????鹽?슈????了숢????????????????????????????????????????????????????汚꾢?Ξ뷐鹽?슉寧끗????鹽?슈????了숢????????????????????????????????? |