同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????è????????????è?????????????è???????å ????éç²å???????????????????è????????????è?????????????è???????å ????éç²å???????????????????????????????????????????????è????????????è?????????????è???????å ????éç²å??????????????????è????????????è?????????????è???????å ????éç²å??N???????????????????????????????????????????è????????????è?????????????è???????å ????éç²å???????????????????è????????????è?????????????è???????å ????éç²å??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????陞????????????隴?????????????隴???????蜊?????騾樒夢蛹???????????????????陞????????????隴?????????????隴???????蜊?????騾樒夢蛹???????????????????????????????????????????????陞????????????隴?????????????隴???????蜊?????騾樒夢蛹??????????????????陞????????????隴?????????????隴???????蜊?????騾樒夢蛹??N???????????????????????????????????????????陞????????????隴?????????????隴???????蜊?????騾樒夢蛹???????????????????陞????????????隴?????????????隴???????蜊?????騾樒夢蛹??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????茘?????????????茘????????????????峨???????????????????????????????????茘?????????????茘????????????????峨???????????????????????????????????????????????????????????????茘?????????????茘????????????????峨??????????????????????????????????茘?????????????茘????????????????峨????N?????????????????????????????????????????????????????????茘?????????????茘????????????????峨???????????????????????????????????茘?????????????茘????????????????峨????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????螟????????????譎?????????????譎???????占????逞疲匕???????????????????螟????????????譎?????????????譎???????占????逞疲匕???????????????????????????????????????????????螟????????????譎?????????????譎???????占????逞疲匕??????????????????螟????????????譎?????????????譎???????占????逞疲匕??N???????????????????????????????????????????螟????????????譎?????????????譎???????占????逞疲匕???????????????????螟????????????譎?????????????譎???????占????逞疲匕??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8e3f3f3f3f3f3f3fe58da03f3f3f3fe9809ee796b2e58c953f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????梧욣???????????鈺랝????????????鈺랝??????秧잶???倭욅뼯殃뷐??????????????????梧욣???????????鈺랝????????????鈺랝??????秧잶???倭욅뼯殃뷐??????????????????????????????????????????????梧욣???????????鈺랝????????????鈺랝??????秧잶???倭욅뼯殃뷐?????????????????梧욣???????????鈺랝????????????鈺랝??????秧잶???倭욅뼯殃뷐?N???????????????????????????????????????????梧욣???????????鈺랝????????????鈺랝??????秧잶???倭욅뼯殃뷐??????????????????梧욣???????????鈺랝????????????鈺랝??????秧잶???倭욅뼯殃뷐?????? |