同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????è¿ï½¬è橸ス「?ãå°è¬????????è¿ï½¬è橸ス「?ãå°è¬???ッ?ï½¢??????è¿ï½¬è橸ス「?ãå°è¬???ッ?ï½¢??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????è¿ï½¬è橸ス「?ãå°è¬????????è¿ï½¬è橸ス「?ãå°è¬???ッ?ï½¢??????è¿ï½¬è橸ス「?ãå°è¬???ッ?ï½¢???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????陷ソ?ャ陝?ゥク?ス?「?繧?ー剰ャ????????陷ソ?ャ陝?ゥク?ス?「?繧?ー剰ャ????ッ??「??????陷ソ?ャ陝?ゥク?ス?「?繧?ー剰ャ????ッ??「??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????陷ソ?ャ陝?ゥク?ス?「?繧?ー剰ャ????????陷ソ?ャ陝?ゥク?ス?「?繧?ー剰ャ????ッ??「??????陷ソ?ャ陝?ゥク?ス?「?繧?ー剰ャ????ッ??「???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????随習??罘醐十鐔???絨顊??????????随習??罘醐十鐔???絨顊????鐔?鐔???????随習??罘醐十鐔???絨顊????鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????随習??罘醐十鐔???絨顊??????????随習??罘醐十鐔???絨顊????鐔?鐔???????随習??罘醐十鐔???絨顊????鐔?鐔???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????蜿ャ蟆橸ス「?ょ小謔????????蜿ャ蟆橸ス「?ょ小謔???ッ?「??????蜿ャ蟆橸ス「?ょ小謔???ッ?「??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????蜿ャ蟆橸ス「?ょ小謔????????蜿ャ蟆橸ス「?ょ小謔???ッ?「??????蜿ャ蟆橸ス「?ょ小謔???ッ?「???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3fe89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda23fe38287e5b08fe8ac943f3f3fefbdaf3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????旿울쉬汚녷㈇節쏙숱?循뉐컦玉볻???????旿울쉬汚녷㈇節쏙숱?循뉐컦玉볻??節?節∨?????旿울쉬汚녷㈇節쏙숱?循뉐컦玉볻??節?節∨?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????旿울쉬汚녷㈇節쏙숱?循뉐컦玉볻???????旿울쉬汚녷㈇節쏙숱?循뉐컦玉볻??節?節∨?????旿울쉬汚녷㈇節쏙숱?循뉐컦玉볻??節?節∨??????????????????????????????????????? |