同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3f3f3fe893863f3fe893863f3fe893863fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3fe893863f3fe893863f3fe893863f3f3fe893863f3f3fe887803f3fe88ba33f3fe893863f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3f3f3fe893863f3fe893863f3fe893863fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3fe893863f3fe893863f3fe893863f3f3fe893863f3f3fe887803f3fe88ba33f3fe893863f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3f3f3fe893863f3fe893863f3fe893863fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3fe893863f3fe893863f3fe893863f3f3fe893863f3f3fe887803f3fe88ba33f3fe893863f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????è?è???è?è?è?è????è??è??è?è?è???è?è?è?è??è??è??è???è???è??è£??è??è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?è???è?è?è?è????è??è??è?è?è???è?è?è?è??è??è??è???è???è??è£??è??è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?è???è?è?è?è????è??è??è?è?è???è?è?è?è??è??è??è???è???è??è£??è??è?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3f3f3fe893863f3fe893863f3fe893863fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3fe893863f3fe893863f3fe893863f3f3fe893863f3f3fe887803f3fe88ba33f3fe893863f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3f3f3fe893863f3fe893863f3fe893863fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3fe893863f3fe893863f3fe893863f3f3fe893863f3f3fe887803f3fe88ba33f3fe893863f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3f3f3fe893863f3fe893863f3fe893863fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3fe893863f3fe893863f3fe893863f3f3fe893863f3f3fe887803f3fe88ba33f3fe893863f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????闢?闢???閾?闢?闢?闢????闢??闢??闢?闢?闢???閾?闢?闢?闢??闢??闢??闢???闢???閾???闍」??闢??闢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闢?闢???閾?闢?闢?闢????闢??闢??闢?闢?闢???閾?闢?闢?闢??闢??闢??闢???闢???閾???闍」??闢??闢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闢?闢???閾?闢?闢?闢????闢??闢??闢?闢?闢???閾?闢?闢?闢??闢??闢??闢???闢???閾???闍」??闢??闢?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3f3f3fe893863f3fe893863f3fe893863fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3fe893863f3fe893863f3fe893863f3f3fe893863f3f3fe887803f3fe88ba33f3fe893863f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3f3f3fe893863f3fe893863f3fe893863fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3fe893863f3fe893863f3fe893863f3f3fe893863f3f3fe887803f3fe88ba33f3fe893863f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3f3f3fe893863f3fe893863f3fe893863fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3fe893863f3fe893863f3fe893863f3f3fe893863f3f3fe887803f3fe88ba33f3fe893863f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3f3f3fe893863f3fe893863f3fe893863fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3fe893863f3fe893863f3fe893863f3f3fe893863f3f3fe887803f3fe88ba33f3fe893863f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3f3f3fe893863f3fe893863f3fe893863fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3fe893863f3fe893863f3fe893863f3f3fe893863f3f3fe887803f3fe88ba33f3fe893863f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3f3f3fe893863f3fe893863f3fe893863fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3fe893863f3fe893863f3fe893863f3f3fe893863f3f3fe887803f3fe88ba33f3fe893863f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????蓆?蓆???臂?蓆?蓆?蓆????蓆??蓆??蓆?蓆?蓆???臂?蓆?蓆?蓆??蓆??蓆??蓆???蓆???臀??苣??蓆??蓆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓆?蓆???臂?蓆?蓆?蓆????蓆??蓆??蓆?蓆?蓆???臂?蓆?蓆?蓆??蓆??蓆??蓆???蓆???臀??苣??蓆??蓆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓆?蓆???臂?蓆?蓆?蓆????蓆??蓆??蓆?蓆?蓆???臂?蓆?蓆?蓆??蓆??蓆??蓆???蓆???臀??苣??蓆??蓆?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3f3f3fe893863f3fe893863f3fe893863fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3fe893863f3fe893863f3fe893863f3f3fe893863f3f3fe887803f3fe88ba33f3fe893863f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3f3f3fe893863f3fe893863f3fe893863fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3fe893863f3fe893863f3fe893863f3f3fe893863f3f3fe887803f3fe88ba33f3fe893863f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3f3f3fe893863f3fe893863f3fe893863fe893863fe893863f3f3fe887823fe893863fe893863fe893863f3fe893863f3fe893863f3fe893863f3f3fe893863f3f3fe887803f3fe88ba33f3fe893863f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????塢낣塢낣??銳괒塢낣塢낣塢낣???塢낣?塢낣?塢낣塢낣塢낣??銳괒塢낣塢낣塢낣?塢낣?塢낣?塢낣??塢낣??銳???五??塢낣?塢낣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塢낣塢낣??銳괒塢낣塢낣塢낣???塢낣?塢낣?塢낣塢낣塢낣??銳괒塢낣塢낣塢낣?塢낣?塢낣?塢낣??塢낣??銳???五??塢낣?塢낣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塢낣塢낣??銳괒塢낣塢낣塢낣???塢낣?塢낣?塢낣塢낣塢낣??銳괒塢낣塢낣塢낣?塢낣?塢낣?塢낣??塢낣??銳???五??塢낣?塢낣????????????????????????????????????????????????? |