同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c8e8f3f3f89e13f83863f3fe85c898f3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89e13f83863f3f3fe44e3fe85c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c8e8f3f3f89e13f83863f3fe85c898f3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89e13f83863f3f3fe44e3fe85c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????è]??á?íSè]??äN?è\??á???è\??á?íSè]??äN?è\???á????äN?è\??N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????è]??á?íSè]??äN?è\??á???è\??á?íSè]??äN?è\???á????äN?è\??N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c8e8f3f3f89e13f83863f3fe85c898f3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89e13f83863f3f3fe44e3fe85c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c8e8f3f3f89e13f83863f3fe85c898f3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89e13f83863f3f3fe44e3fe85c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????鐓??蚊?わ輯鐓??膀?鐔誌??蚊?ユ??鐔縁??蚊?わ輯鐓??膀?鐔???蚊?ユ???膀?鐔??N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????鐓??蚊?わ輯鐓??膀?鐔誌??蚊?ユ??鐔縁??蚊?わ輯鐓??膀?鐔???蚊?ユ???膀?鐔??N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c8e8f3f3f89e13f83863f3fe85c898f3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89e13f83863f3f3fe44e3fe85c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c8e8f3f3f89e13f83863f3fe85c898f3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89e13f83863f3f3fe44e3fe85c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????S?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????S??????????????????????S?????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c8e8f3f3f89e13f83863f3fe85c898f3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89e13f83863f3f3fe44e3fe85c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c8e8f3f3f89e13f83863f3fe85c898f3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89e13f83863f3f3fe44e3fe85c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????]???????S?]???N??\????????????\?????????S?]???N??\????????????N??\??N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????]???????S?]???N??\????????????\?????????S?]???N??\????????????N??\??N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c8e8f3f3f89e13f83863f3fe85c898f3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89e13f83863f3f3fe44e3fe85c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c8e8f3f3f89e13f83863f3fe85c898f3f3f89e13f82ed8f53e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89e13f83863f3f3fe44e3fe85c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????瀯??됣?귦뢘瀯??僧?瀛럮??됣?깇??瀛뎼??됣?귦뢘瀯??僧?瀛???됣?깇???僧?瀛??N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????瀯??됣?귦뢘瀯??僧?瀛럮??됣?깇??瀛뎼??됣?귦뢘瀯??僧?瀛???됣?깇???僧?瀛??N???????????????????????????????????? |