同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????è\??è\?è\??è\?è\???????è\??è\?è\??è\?è\??äª?è[????????????????????????????????????????????????????????????è\??è\?è\??è\?è\???????è\??è\?è\??è\?è\??äª?è[??????????????????????????????????????è\??è\?è\??è\?è\???????è\??è\?è\??è\?è\??äª?è[?????????????????????????????è\??è\?è\??è\?è\???????è\??è\?è\??è\?è\??äª?è[????????????????????????????????????????????????è\??è\?è\??è\?è\???????è\??è\?è\??è\?è\??äª?è[???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔???????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔??茗?鐚????????????????????????????????????????????????????????????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔???????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔??茗?鐚??????????????????????????????????????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔???????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔??茗?鐚?????????????????????????????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔???????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔??茗?鐚????????????????????????????????????????????????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔???????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔??茗?鐚???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????筧??????????????????????????????????????????????????????????????????筧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筧?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????\?????\??\???\??\????????\?????\??\???\??\?????[?????????????????????????????????????????????????????????????\?????\??\???\??\????????\?????\??\???\??\?????[???????????????????????????????????????\?????\??\???\??\????????\?????\??\???\??\?????[??????????????????????????????\?????\??\???\??\????????\?????\??\???\??\?????[?????????????????????????????????????????????????\?????\??\???\??\????????\?????\??\???\??\?????[???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c82893f3fe85c3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3fe4aa3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????瀛굢??瀛?瀛??瀛?瀛???????瀛굢??瀛?瀛??瀛?瀛??雙?濚????????????????????????????????????????????????????????????瀛굢??瀛?瀛??瀛?瀛???????瀛굢??瀛?瀛??瀛?瀛??雙?濚??????????????????????????????????????瀛굢??瀛?瀛??瀛?瀛???????瀛굢??瀛?瀛??瀛?瀛??雙?濚?????????????????????????????瀛굢??瀛?瀛??瀛?瀛???????瀛굢??瀛?瀛??瀛?瀛??雙?濚????????????????????????????????????????????????瀛굢??瀛?瀛??瀛?瀛???????瀛굢??瀛?瀛??瀛?瀛??雙?濚???????????????????? |