同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????è\?????Y???è\???????è\?????Y????????GäK?????????????????????????è\?????Y???è\???????è\?????Y????????GäK????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????è\?????Y???è\???????è\?????Y????????GäK?????????????????????????è\?????Y???è\???????è\?????Y????????GäK??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????鐔?????什???鐔???????鐔?????什????????秀膃?????????????????????????鐔?????什???鐔???????鐔?????什????????秀膃????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????鐔?????什???鐔???????鐔?????什????????秀膃?????????????????????????鐔?????什???鐔???????鐔?????什????????秀膃??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????\??????Y????\????????\??????Y?????????G?K??????????????????????????\??????Y????\????????\??????Y?????????G?K????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????\??????Y????\????????\??????Y?????????G?K??????????????????????????\??????Y????\????????\??????Y?????????G?K??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f8f47e44b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????瀛?????뢞???瀛???????瀛?????뢞????????뢋襲?????????????????????????瀛?????뢞???瀛???????瀛?????뢞????????뢋襲????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????瀛?????뢞???瀛???????瀛?????뢞????????뢋襲?????????????????????????瀛?????뢞???瀛???????瀛?????뢞????????뢋襲??????????????????? |