同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?æ?????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?æ???????????????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?æ?????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?æ???????????????????????????????????????????????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?æ?????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?æ???????????????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?æ?????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?æ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?æ?????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?æ???????????????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?æ?????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?æ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????遶ｺ霆ｸ????ｾ?ｽ??????????????螻｡遉ｾ?謌?????????????????遶ｺ霆ｸ????ｾ?ｽ??????????????螻｡遉ｾ?謌???????????????????????????遶ｺ霆ｸ????ｾ?ｽ??????????????螻｡遉ｾ?謌?????????????????遶ｺ霆ｸ????ｾ?ｽ??????????????螻｡遉ｾ?謌???????????????????????????????????????????????????????????遶ｺ霆ｸ????ｾ?ｽ??????????????螻｡遉ｾ?謌?????????????????遶ｺ霆ｸ????ｾ?ｽ??????????????螻｡遉ｾ?謌???????????????????????????遶ｺ霆ｸ????ｾ?ｽ??????????????螻｡遉ｾ?謌?????????????????遶ｺ霆ｸ????ｾ?ｽ??????????????螻｡遉ｾ?謌??????????????????????????N???????????????????????????????????????????遶ｺ霆ｸ????ｾ?ｽ??????????????螻｡遉ｾ?謌?????????????????遶ｺ霆ｸ????ｾ?ｽ??????????????螻｡遉ｾ?謌???????????????????????????遶ｺ霆ｸ????ｾ?ｽ??????????????螻｡遉ｾ?謌?????????????????遶ｺ霆ｸ????ｾ?ｽ??????????????螻｡遉ｾ?謌??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????腴肴燦???鐔常十??????????????絮∞ぞ????????????????????腴肴燦???鐔常十??????????????絮∞ぞ??????????????????????????????腴肴燦???鐔常十??????????????絮∞ぞ????????????????????腴肴燦???鐔常十??????????????絮∞ぞ??????????????????????????????????????????????????????????????腴肴燦???鐔常十??????????????絮∞ぞ????????????????????腴肴燦???鐔常十??????????????絮∞ぞ??????????????????????????????腴肴燦???鐔常十??????????????絮∞ぞ????????????????????腴肴燦???鐔常十??????????????絮∞ぞ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????腴肴燦???鐔常十??????????????絮∞ぞ????????????????????腴肴燦???鐔常十??????????????絮∞ぞ??????????????????????????????腴肴燦???鐔常十??????????????絮∞ぞ????????????????????腴肴燦???鐔常十??????????????絮∞ぞ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?戝?????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?戝???????????????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?戝?????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?戝???????????????????????????????????????????????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?戝?????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?戝???????????????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?戝?????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?戝??????????????????????????N???????????????????????????????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?戝?????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?戝???????????????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?戝?????????????????竺軸???ｾｽ??????????????屡社?戝??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae8bbb83f3f3fefbdbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a1e7a4be3fe6889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????塋븃뻗???節억슬??????????????掠←ㅎ?臆쒨????????????????塋븃뻗???節억슬??????????????掠←ㅎ?臆쒨??????????????????????????塋븃뻗???節억슬??????????????掠←ㅎ?臆쒨????????????????塋븃뻗???節억슬??????????????掠←ㅎ?臆쒨??????????????????????????????????????????????????????????塋븃뻗???節억슬??????????????掠←ㅎ?臆쒨????????????????塋븃뻗???節억슬??????????????掠←ㅎ?臆쒨??????????????????????????塋븃뻗???節억슬??????????????掠←ㅎ?臆쒨????????????????塋븃뻗???節억슬??????????????掠←ㅎ?臆쒨?????????????????????????N???????????????????????????????????????????塋븃뻗???節억슬??????????????掠←ㅎ?臆쒨????????????????塋븃뻗???節억슬??????????????掠←ㅎ?臆쒨??????????????????????????塋븃뻗???節억슬??????????????掠←ㅎ?臆쒨????????????????塋븃뻗???節억슬??????????????掠←ㅎ?臆쒨?????????????????? |