同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfe59aa53fefbc96e7bea9e292b5ec97b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfe59aa53fefbc96e7bea9e292b5ec97b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfe59aa53fefbc96e7bea9e292b5ec97b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ç·ë ì¿ï¦ë£ë??????????????ç·ë ì¿å¥?ï¼ç¾©âµì·???????????????????????ç·ë ì¿ï¦ë£ë?????????????????????????ç·ë ì¿ï¦ë£ë????????????ç·ë ì¿å¥?ï¼ç¾©âµì·??????????????????????????ç·ë ì¿ï¦ë£ë??????????????????????????????????????????????????ç·ë ì¿ï¦ë£ë????????????????????????ç·ë ì¿ï¦ë£ë??????????????ç·ë ì¿å¥?ï¼ç¾©âµì·?????????????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfe59aa53fefbc96e7bea9e292b5ec97b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfe59aa53fefbc96e7bea9e292b5ec97b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfe59aa53fefbc96e7bea9e292b5ec97b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????迪キ???ソ???尖激??????????????迪キ???ソ蝴・??也セゥ竰オ?キ???????????????????????迪キ???ソ???尖激?????????????????????????迪キ???ソ???尖激????????????迪キ???ソ蝴・??也セゥ竰オ?キ??????????????????????????迪キ???ソ???尖激??????????????????????????????????????????????????迪キ???ソ???尖激????????????????????????迪キ???ソ???尖激??????????????迪キ???ソ蝴・??也セゥ竰オ?キ?????????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfe59aa53fefbc96e7bea9e292b5ec97b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfe59aa53fefbc96e7bea9e292b5ec97b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfe59aa53fefbc96e7bea9e292b5ec97b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????結???随?襭??????????????????結???水??鐚?臂??旧?????????????????????????結???随?襭?????????????????????????????結???随?襭????????????????結???水??鐚?臂??旧????????????????????????????結???随?襭??????????????????????????????????????????????????????結???随?襭????????????????????????????結???随?襭??????????????????結???水??鐚?臂??旧??????????????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfe59aa53fefbc96e7bea9e292b5ec97b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfe59aa53fefbc96e7bea9e292b5ec97b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfe59aa53fefbc96e7bea9e292b5ec97b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????猷띠썿呂룐댃??????????????猷띠썿嚥?6義⒵엷???????????????????????猷띠썿呂룐댃?????????????????????????猷띠썿呂룐댃????????????猷띠썿嚥?6義⒵엷??????????????????????????猷띠썿呂룐댃??????????????????????????????????????????????????猷띠썿呂룐댃????????????????????????猷띠썿呂룐댃??????????????猷띠썿嚥?6義⒵엷?????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfe59aa53fefbc96e7bea9e292b5ec97b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfe59aa53fefbc96e7bea9e292b5ec97b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfefa680eba390eb8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8dbfe59aa53fefbc96e7bea9e292b5ec97b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????列룸씈應울?猷먮똽??????????????列룸씈應욕슖?竊뽫쑴鎖듭뿷???????????????????????列룸씈應울?猷먮똽?????????????????????????列룸씈應울?猷먮똽????????????列룸씈應욕슖?竊뽫쑴鎖듭뿷??????????????????????????列룸씈應울?猷먮똽??????????????????????????????????????????????????列룸씈應울?猷먮똽????????????????????????列룸씈應울?猷먮똽??????????????列룸씈應욕슖?竊뽫쑴鎖듭뿷?????????????????????????N???????????????? |