同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????æòºýçä??ç¾±ýçä??ç¾ý?æòºýçä??ç¾±ýçä??çõý??????????????????????????????????????????????????æòºýçä??ç¾±ýçä??ç¾ý?æòºýçä??ç¾±ýçä??çõý???????????????????????????æòºýçä??ç¾±ýçä??ç¾ý?æòºýçä??ç¾±ýçä??çõý???????????????????????????????????????????????????????????????????????æòºýçä??ç¾±ýçä??ç¾ý?æòºýçä??ç¾±ýçä??çõý????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????æòºýçä??ç¾±ýçä??ç¾ý?æòºýçä??ç¾±ýçä??çõý??????????????????????????????????????????????????æòºýçä??ç¾±ýçä??ç¾ý?æòºýçä??ç¾±ýçä??çõý???????????????????????????æòºýçä??ç¾±ýçä??ç¾ý?æòºýçä??ç¾±ýçä??çõý??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????踉コ?鈕??鄒ア?鈕??鄒??踉コ?鈕??鄒ア?鈕??鋏???????????????????????????????????????????????????踉コ?鈕??鄒ア?鈕??鄒??踉コ?鈕??鄒ア?鈕??鋏????????????????????????????踉コ?鈕??鄒ア?鈕??鄒??踉コ?鈕??鄒ア?鈕??鋏????????????????????????????????????????????????????????????????????????踉コ?鈕??鄒ア?鈕??鄒??踉コ?鈕??鄒ア?鈕??鋏?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????踉コ?鈕??鄒ア?鈕??鄒??踉コ?鈕??鄒ア?鈕??鋏???????????????????????????????????????????????????踉コ?鈕??鄒ア?鈕??鄒??踉コ?鈕??鄒ア?鈕??鋏????????????????????????????踉コ?鈕??鄒ア?鈕??鄒??踉コ?鈕??鄒ア?鈕??鋏???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????胙冊舮??臂往舮??臂??胙冊舮??臂往舮??苺???????????????????????????????????????????????????胙冊舮??臂往舮??臂??胙冊舮??臂往舮??苺????????????????????????????胙冊舮??臂往舮??臂??胙冊舮??臂往舮??苺????????????????????????????????????????????????????????????????????????胙冊舮??臂往舮??臂??胙冊舮??臂往舮??苺?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????胙冊舮??臂往舮??臂??胙冊舮??臂往舮??苺???????????????????????????????????????????????????胙冊舮??臂往舮??臂??胙冊舮??臂往舮??苺????????????????????????????胙冊舮??臂往舮??臂??胙冊舮??臂往舮??苺???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????羱?????羂?????????羱??????????????????????????????????????????????????????????????????羱?????羂?????????羱???????????????????????????????????????????羱?????羂?????????羱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羱?????羂?????????羱?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????羱?????羂?????????羱??????????????????????????????????????????????????????????????????羱?????羂?????????羱???????????????????????????????????????????羱?????羂?????????羱???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7be82fd3fe6f2bafde7e43f3fe7beb1fde7e43f3fe7f594fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????說빡醴??獰깰醴??獰귶?說빡醴??獰깰醴??寤뷐??????????????????????????????????????????????????說빡醴??獰깰醴??獰귶?說빡醴??獰깰醴??寤뷐???????????????????????????說빡醴??獰깰醴??獰귶?說빡醴??獰깰醴??寤뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????????說빡醴??獰깰醴??獰귶?說빡醴??獰깰醴??寤뷐????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????說빡醴??獰깰醴??獰귶?說빡醴??獰깰醴??寤뷐??????????????????????????????????????????????????說빡醴??獰깰醴??獰귶?說빡醴??獰깰醴??寤뷐???????????????????????????說빡醴??獰깰醴??獰귶?說빡醴??獰깰醴??寤뷐??????????????????????????????? |