同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????�??????B?????????�?????????????�??????B?????????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????B?????????�?????????????�??????B?????????�????????????????????????????????????????????????????????�??????B?????????�?????????????�??????B?????????�?????????????????????????????????�??????B?????????�?????????????�??????B?????????�????????????????????????????�??????B?????????�?????????????�??????B?????????�???????????????????�??????B?????????�???????????????????�??????B?????????�???????????????????????????????????????????????????????????�??????B?????????�?????????????�??????B?????????�????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????貂???????B?????????貂??????????????貂???????B?????????貂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂???????B?????????貂??????????????貂???????B?????????貂?????????????????????????????????????????????????????????貂???????B?????????貂??????????????貂???????B?????????貂??????????????????????????????????貂???????B?????????貂??????????????貂???????B?????????貂?????????????????????????????貂???????B?????????貂??????????????貂???????B?????????貂????????????????????貂???????B?????????貂????????????????????貂???????B?????????貂????????????????????????????????????????????????????????????貂???????B?????????貂??????????????貂???????B?????????貂?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????羝???????B?????????羝??????????????羝???????B?????????羝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝???????B?????????羝??????????????羝???????B?????????羝?????????????????????????????????????????????????????????羝???????B?????????羝??????????????羝???????B?????????羝??????????????????????????????????羝???????B?????????羝??????????????羝???????B?????????羝?????????????????????????????羝???????B?????????羝??????????????羝???????B?????????羝????????????????????羝???????B?????????羝????????????????????羝???????B?????????羝????????????????????????????????????????????????????????????羝???????B?????????羝??????????????羝???????B?????????羝?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????B??????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????歷???????B?????????歷??????????????歷???????B?????????歷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷???????B?????????歷??????????????歷???????B?????????歷?????????????????????????????????????????????????????????歷???????B?????????歷??????????????歷???????B?????????歷??????????????????????????????????歷???????B?????????歷??????????????歷???????B?????????歷?????????????????????????????歷???????B?????????歷??????????????歷???????B?????????歷????????????????????歷???????B?????????歷????????????????????歷???????B?????????歷????????????????????????????????????????????????????????????歷???????B?????????歷??????????????歷???????B?????????歷?????????????????????????????????????????????? |