同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????æµ???????????ÕÌ??????????æµ??????Ü£?????????????æµ??????Ü£èú?????????????????æµ???????æµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æµ???????????ÕÌ??????????æµ??????Ü£?????????????æµ??????Ü£èú?????????????????æµ???????æµ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????æµ???????????ÕÌ??????????æµ??????Ü£?????????????æµ??????Ü£èú?????????????????æµ???????æµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æµ???????????ÕÌ??????????æµ??????Ü£?????????????æµ??????Ü£èú?????????????????æµ???????æµ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????豬???????????遮捨??????????豬??????灼璽?????????????豬??????灼璽顫?????????????????豬???????豬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豬???????????遮捨??????????豬??????灼璽?????????????豬??????灼璽顫?????????????????豬???????豬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????豬???????????遮捨??????????豬??????灼璽?????????????豬??????灼璽顫?????????????????豬???????豬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豬???????????遮捨??????????豬??????灼璽?????????????豬??????灼璽顫?????????????????豬???????豬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????羌???????????ﾕﾌ??????????羌??????ﾜ｣?????????????羌??????ﾜ｣蓼?????????????????羌???????羌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羌???????????ﾕﾌ??????????羌??????ﾜ｣?????????????羌??????ﾜ｣蓼?????????????????羌???????羌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????羌???????????ﾕﾌ??????????羌??????ﾜ｣?????????????羌??????ﾜ｣蓼?????????????????羌???????羌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羌???????????ﾕﾌ??????????羌??????ﾜ｣?????????????羌??????ﾜ｣蓼?????????????????羌???????羌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????Վ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Վ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????Վ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Վ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f8edc8ea3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????役???????????롏롆??????????役??????롘렍?????????????役??????롘렍橈?????????????????役???????役??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????役???????????롏롆??????????役??????롘렍?????????????役??????롘렍橈?????????????????役???????役?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????役???????????롏롆??????????役??????롘렍?????????????役??????롘렍橈?????????????????役???????役??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????役???????????롏롆??????????役??????롘렍?????????????役??????롘렍橈?????????????????役???????役?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |