同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????æ±??ä¸?ç??æ±?????????????????????????æ±??ä¸?ç??æ±????????????????æ±??ä¸?ç??æ±??????????????????????????????????????????????????????????æ±??ä¸?ç??æ±?????????????????????????æ±??ä¸?ç??æ±????????????????æ±??ä¸?ç??æ±????????????????????????????????????????????????????????????????æ±??ä¸?ç??æ±?????????????????????????æ±??ä¸?ç??æ±????????????????æ±??ä¸?ç??æ±????????????????????????N???????????????????????????????????????????æ±??ä¸?ç??æ±?????????????????????????æ±??ä¸?ç??æ±????????????????æ±??ä¸?ç??æ±??????????????????????????????????????????????????????????æ±??ä¸?ç??æ±?????????????????????????æ±??ä¸?ç??æ±????????????????æ±??ä¸?ç??æ±???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????豎??荳?逞??豎?????????????????????????豎??荳?逞??豎????????????????豎??荳?逞??豎??????????????????????????????????????????????????????????豎??荳?逞??豎?????????????????????????豎??荳?逞??豎????????????????豎??荳?逞??豎????????????????????????????????????????????????????????????????豎??荳?逞??豎?????????????????????????豎??荳?逞??豎????????????????豎??荳?逞??豎????????????????????????N???????????????????????????????????????????豎??荳?逞??豎?????????????????????????豎??荳?逞??豎????????????????豎??荳?逞??豎??????????????????????????????????????????????????????????豎??荳?逞??豎?????????????????????????豎??荳?逞??豎????????????????豎??荳?逞??豎???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????羆???筝??????羆??????????????????????????羆???筝??????羆?????????????????羆???筝??????羆???????????????????????????????????????????????????????????羆???筝??????羆??????????????????????????羆???筝??????羆?????????????????羆???筝??????羆?????????????????????????????????????????????????????????????????羆???筝??????羆??????????????????????????羆???筝??????羆?????????????????羆???筝??????羆?????????????????????????N???????????????????????????????????????????羆???筝??????羆??????????????????????????羆???筝??????羆?????????????????羆???筝??????羆???????????????????????????????????????????????????????????羆???筝??????羆??????????????????????????羆???筝??????羆?????????????????羆???筝??????羆????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????汐??七?痔??汐?????????????????????????汐??七?痔??汐????????????????汐??七?痔??汐??????????????????????????????????????????????????????????汐??七?痔??汐?????????????????????????汐??七?痔??汐????????????????汐??七?痔??汐????????????????????????????????????????????????????????????????汐??七?痔??汐?????????????????????????汐??七?痔??汐????????????????汐??七?痔??汐????????????????????????N???????????????????????????????????????????汐??七?痔??汐?????????????????????????汐??七?痔??汐????????????????汐??七?痔??汐??????????????????????????????????????????????????????????汐??七?痔??汐?????????????????????????汐??七?痔??汐????????????????汐??七?痔??汐???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1903f3fe4b8833fe797943f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????黎륖?訝귶廉볻?黎륖????????????????????????黎륖?訝귶廉볻?黎륖???????????????黎륖?訝귶廉볻?黎륖?????????????????????????????????????????????????????????黎륖?訝귶廉볻?黎륖????????????????????????黎륖?訝귶廉볻?黎륖???????????????黎륖?訝귶廉볻?黎륖???????????????????????????????????????????????????????????????黎륖?訝귶廉볻?黎륖????????????????????????黎륖?訝귶廉볻?黎륖???????????????黎륖?訝귶廉볻?黎륖???????????????????????N???????????????????????????????????????????黎륖?訝귶廉볻?黎륖????????????????????????黎륖?訝귶廉볻?黎륖???????????????黎륖?訝귶廉볻?黎륖?????????????????????????????????????????????????????????黎륖?訝귶廉볻?黎륖????????????????????????黎륖?訝귶廉볻?黎륖???????????????黎륖?訝귶廉볻?黎륖??????????????????????? |