同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????æèµ?æè´???????æèµ?æè´???????????????????????????????æèµ?æè´???????æèµ?æè´???????????????????????????????????????????????????æèµ?æè´???????æèµ?æè´????????????????????N???????????????????????????????????????????æèµ?æè´???????æèµ?æè´???????????????????????????????æèµ?æè´???????æèµ?æè´??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????謐芽鳩?譚溯ｴ???????謐芽鳩?譚溯ｴ???????????????????????????????謐芽鳩?譚溯ｴ???????謐芽鳩?譚溯ｴ???????????????????????????????????????????????????謐芽鳩?譚溯ｴ???????謐芽鳩?譚溯ｴ????????????????????N???????????????????????????????????????????謐芽鳩?譚溯ｴ???????謐芽鳩?譚溯ｴ???????????????????????????????謐芽鳩?譚溯ｴ???????謐芽鳩?譚溯ｴ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????茣??????????????茣??????????????????????????????????????茣??????????????茣??????????????????????????????????????????????????????????茣??????????????茣?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????茣??????????????茣??????????????????????????????????????茣??????????????茣???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????捉蔵?束贈???????捉蔵?束贈???????????????????????????????捉蔵?束贈???????捉蔵?束贈???????????????????????????????????????????????????捉蔵?束贈???????捉蔵?束贈????????????????????N???????????????????????????????????????????捉蔵?束贈???????捉蔵?束贈???????????????????????????????捉蔵?束贈???????捉蔵?束贈??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53fe69d9fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????言됭뵷?呂잒큹???????言됭뵷?呂잒큹???????????????????????????????言됭뵷?呂잒큹???????言됭뵷?呂잒큹???????????????????????????????????????????????????言됭뵷?呂잒큹???????言됭뵷?呂잒큹????????????????????N???????????????????????????????????????????言됭뵷?呂잒큹???????言됭뵷?呂잒큹???????????????????????????????言됭뵷?呂잒큹???????言됭뵷?呂잒큹??????????? |