同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????å·??丿å???½§å¼¥å??¶¸ï½????½§ï½??å·??丿å???½§å¼¥å??¶¸ï½????½§???????????å·??丿å???½§å¼¥å??¶¸ï½????½§ï½??å·??丿å???½§å¼¥å??¶¸ï½????½§?????????????????????å·??丿å???½§å¼¥å??¶¸ï½????½§ï½??å·??丿å???½§å¼¥å??¶¸ï½????½§???????????å·??丿å???½§å¼¥å??¶¸ï½????½§ï½??å·??丿å???½§å¼¥å??¶¸ï½????½§??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????å·??丿å???½§å¼¥å??¶¸ï½????½§ï½??å·??丿å???½§å¼¥å??¶¸ï½????½§???????????å·??丿å???½§å¼¥å??¶¸ï½????½§ï½??å·??丿å???½§å¼¥å??¶¸ï½????½§?????????????????????å·??丿å???½§å¼¥å??¶¸ï½????½§ï½??å·??丿å???½§å¼¥å??¶¸ï½????½§???????????å·??丿å???½§å¼¥å??¶¸ï½????½§ï½??å·??丿å???½§å¼¥å??¶¸ï½????½§???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????蟾??丈ｸｿ???ｽｧ蠑･??ｶｸ?????ｽｧ???蟾??丈ｸｿ???ｽｧ蠑･??ｶｸ?????ｽｧ???????????蟾??丈ｸｿ???ｽｧ蠑･??ｶｸ?????ｽｧ???蟾??丈ｸｿ???ｽｧ蠑･??ｶｸ?????ｽｧ?????????????????????蟾??丈ｸｿ???ｽｧ蠑･??ｶｸ?????ｽｧ???蟾??丈ｸｿ???ｽｧ蠑･??ｶｸ?????ｽｧ???????????蟾??丈ｸｿ???ｽｧ蠑･??ｶｸ?????ｽｧ???蟾??丈ｸｿ???ｽｧ蠑･??ｶｸ?????ｽｧ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????蟾??丈ｸｿ???ｽｧ蠑･??ｶｸ?????ｽｧ???蟾??丈ｸｿ???ｽｧ蠑･??ｶｸ?????ｽｧ???????????蟾??丈ｸｿ???ｽｧ蠑･??ｶｸ?????ｽｧ???蟾??丈ｸｿ???ｽｧ蠑･??ｶｸ?????ｽｧ?????????????????????蟾??丈ｸｿ???ｽｧ蠑･??ｶｸ?????ｽｧ???蟾??丈ｸｿ???ｽｧ蠑･??ｶｸ?????ｽｧ???????????蟾??丈ｸｿ???ｽｧ蠑･??ｶｸ?????ｽｧ???蟾??丈ｸｿ???ｽｧ蠑･??ｶｸ?????ｽｧ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????綏??鋇水???洲綣ュ??狂鐔????洲鐔??綏??鋇水???洲綣ュ??狂鐔????洲???????????綏??鋇水???洲綣ュ??狂鐔????洲鐔??綏??鋇水???洲綣ュ??狂鐔????洲?????????????????????綏??鋇水???洲綣ュ??狂鐔????洲鐔??綏??鋇水???洲綣ュ??狂鐔????洲???????????綏??鋇水???洲綣ュ??狂鐔????洲鐔??綏??鋇水???洲綣ュ??狂鐔????洲??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????綏??鋇水???洲綣ュ??狂鐔????洲鐔??綏??鋇水???洲綣ュ??狂鐔????洲???????????綏??鋇水???洲綣ュ??狂鐔????洲鐔??綏??鋇水???洲綣ュ??狂鐔????洲?????????????????????綏??鋇水???洲綣ュ??狂鐔????洲鐔??綏??鋇水???洲綣ュ??狂鐔????洲???????????綏??鋇水???洲綣ュ??狂鐔????洲鐔??綏??鋇水???洲綣ュ??狂鐔????洲???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????丿??????弥???????????????????丿??????弥???????????????????????????丿??????弥???????????????????丿??????弥?????????????????????????????????????丿??????弥???????????????????丿??????弥???????????????????????????丿??????弥???????????????????丿??????弥??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????丿??????弥???????????????????丿??????弥???????????????????????????丿??????弥???????????????????丿??????弥?????????????????????????????????????丿??????弥???????????????????丿??????弥???????????????????????????丿??????弥???????????????????丿??????弥???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda7efbd3f3fe5b73f3f8fe4b8bfe53f3f3fbda7e5bca5e53f3fb6b8efbd3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????藥??뤶맙審??쉑凉ε??떳節????쉑節??藥??뤶맙審??쉑凉ε??떳節????쉑???????????藥??뤶맙審??쉑凉ε??떳節????쉑節??藥??뤶맙審??쉑凉ε??떳節????쉑?????????????????????藥??뤶맙審??쉑凉ε??떳節????쉑節??藥??뤶맙審??쉑凉ε??떳節????쉑???????????藥??뤶맙審??쉑凉ε??떳節????쉑節??藥??뤶맙審??쉑凉ε??떳節????쉑??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????藥??뤶맙審??쉑凉ε??떳節????쉑節??藥??뤶맙審??쉑凉ε??떳節????쉑???????????藥??뤶맙審??쉑凉ε??떳節????쉑節??藥??뤶맙審??쉑凉ε??떳節????쉑?????????????????????藥??뤶맙審??쉑凉ε??떳節????쉑節??藥??뤶맙審??쉑凉ε??떳節????쉑???????????藥??뤶맙審??쉑凉ε??떳節????쉑節??藥??뤶맙審??쉑凉ε??떳節????쉑???????????????????????????? |