同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3f3f3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feb9e96e7879febac8cecada0e5979aeba8aceba596e5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3f3f3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feb9e96e7879febac8cecada0e5979aeba8aceba596e5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3f3f3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feb9e96e7879febac8cecada0e5979aeba8aceba596e5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????å§?å§ë¶µêº?ç°?å§?å§?å§????å§??å§ë¶ºëå§?å§?å§ë¶µêº?ç°?å§?å§?å§??å§ë¶ºëå§??å§ë¶µêº?å§ë¶¼?ëçë¬ì å먬ë¥å§ë¶ºëå§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§?å§ë¶µêº?ç°?å§?å§?å§????å§??å§ë¶ºëå§?å§?å§ë¶µêº?ç°?å§?å§?å§??å§ë¶ºëå§??å§ë¶µêº?å§ë¶¼?ëçë¬ì å먬ë¥å§ë¶ºëå§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§?å§ë¶µêº?ç°?å§?å§?å§????å§??å§ë¶ºëå§?å§?å§ë¶µêº?ç°?å§?å§?å§??å§ë¶ºëå§??å§ë¶µêº?å§ë¶¼?ëçë¬ì å먬ë¥å§ë¶ºëå§?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3f3f3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feb9e96e7879febac8cecada0e5979aeba8aceba596e5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3f3f3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feb9e96e7879febac8cecada0e5979aeba8aceba596e5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3f3f3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feb9e96e7879febac8cecada0e5979aeba8aceba596e5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????蟋?蟋梦ｶｵ??迯ｰ?蟋?蟋?蟋????蟋??蟋梦ｶｺ?門ｧ?蟋?蟋梦ｶｵ??迯ｰ?蟋?蟋?蟋??蟋梦ｶｺ?門ｧ??蟋梦ｶｵ??蟋梦ｶｼ??也??護ｭ?蝸梦ｨｬ?門ｧ梦ｶｺ?門ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋?蟋梦ｶｵ??迯ｰ?蟋?蟋?蟋????蟋??蟋梦ｶｺ?門ｧ?蟋?蟋梦ｶｵ??迯ｰ?蟋?蟋?蟋??蟋梦ｶｺ?門ｧ??蟋梦ｶｵ??蟋梦ｶｼ??也??護ｭ?蝸梦ｨｬ?門ｧ梦ｶｺ?門ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋?蟋梦ｶｵ??迯ｰ?蟋?蟋?蟋????蟋??蟋梦ｶｺ?門ｧ?蟋?蟋梦ｶｵ??迯ｰ?蟋?蟋?蟋??蟋梦ｶｺ?門ｧ??蟋梦ｶｵ??蟋梦ｶｼ??也??護ｭ?蝸梦ｨｬ?門ｧ梦ｶｺ?門ｧ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3f3f3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feb9e96e7879febac8cecada0e5979aeba8aceba596e5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3f3f3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feb9e96e7879febac8cecada0e5979aeba8aceba596e5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3f3f3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feb9e96e7879febac8cecada0e5979aeba8aceba596e5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????紮??紮?覿糾????紮??紮??紮?????紮???紮?覿埼??紮??紮??紮?覿糾????紮??紮??紮???紮?覿埼??紮???紮?覿糾??紮?覿?????覓?讚???襾??紮?覿埼??紮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮??紮?覿糾????紮??紮??紮?????紮???紮?覿埼??紮??紮??紮?覿糾????紮??紮??紮???紮?覿埼??紮???紮?覿糾??紮?覿?????覓?讚???襾??紮?覿埼??紮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮??紮?覿糾????紮??紮??紮?????紮???紮?覿埼??紮??紮??紮?覿糾????紮??紮??紮???紮?覿埼??紮???紮?覿糾??紮?覿?????覓?讚???襾??紮?覿埼??紮??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3f3f3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feb9e96e7879febac8cecada0e5979aeba8aceba596e5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3f3f3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feb9e96e7879febac8cecada0e5979aeba8aceba596e5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3f3f3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feb9e96e7879febac8cecada0e5979aeba8aceba596e5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????姚?姚붵꺈?獰?姚?姚?姚????姚??姚붺랖姚?姚?姚붵꺈?獰?姚?姚?姚??姚붺랖姚??姚붵꺈?姚붼?랖營묌쭠嗚먬륖姚붺랖姚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚?姚붵꺈?獰?姚?姚?姚????姚??姚붺랖姚?姚?姚붵꺈?獰?姚?姚?姚??姚붺랖姚??姚붵꺈?姚붼?랖營묌쭠嗚먬륖姚붺랖姚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚?姚붵꺈?獰?姚?姚?姚????姚??姚붺랖姚?姚?姚붵꺈?獰?姚?姚?姚??姚붺랖姚??姚붵꺈?姚붼?랖營묌쭠嗚먬륖姚붺랖姚?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3f3f3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feb9e96e7879febac8cecada0e5979aeba8aceba596e5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3f3f3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feb9e96e7879febac8cecada0e5979aeba8aceba596e5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3f3f3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3fe5a79a3fe5a79aebb6b5eaba883fe78db03fe5a79a3fe5a79a3fe5a79a3f3fe5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feb9e96e7879febac8cecada0e5979aeba8aceba596e5a79aebb6baeb9e96e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????冶숢冶싲떫爰뉭劣?冶숢冶숢冶숢???冶숢?冶싲떵流뽩쭦?冶숢冶싲떫爰뉭劣?冶숢冶숢冶숢?冶싲떵流뽩쭦??冶싲떫爰뉭冶싲떼?流뽫뇾臾뚯췅艾싲º瑜뽩쭦遺븍옏冶숢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶숢冶싲떫爰뉭劣?冶숢冶숢冶숢???冶숢?冶싲떵流뽩쭦?冶숢冶싲떫爰뉭劣?冶숢冶숢冶숢?冶싲떵流뽩쭦??冶싲떫爰뉭冶싲떼?流뽫뇾臾뚯췅艾싲º瑜뽩쭦遺븍옏冶숢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶숢冶싲떫爰뉭劣?冶숢冶숢冶숢???冶숢?冶싲떵流뽩쭦?冶숢冶싲떫爰뉭劣?冶숢冶숢冶숢?冶싲떵流뽩쭦??冶싲떫爰뉭冶싲떼?流뽫뇾臾뚯췅艾싲º瑜뽩쭦遺븍옏冶숢????????????????????????????????????????????????? |