ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe90efbda1fba08aefbdaa3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fbfe58fac3f82e5b03fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5aeb53f91e58fac3f82e58fac3fb43f3fe5b03fbdaa3f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5aeb53f91e58fac3f82e5b03fbe3fe58fac3f3faa3f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5b03fbda43f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5aeb53f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa4e58fac3f82e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe90efbda1fba08aefbdaa3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fbfe58fac3f82e5b03fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????å¬?å°?¾ï½¡û ï½ª????¡û ï½«?¿å¬?å°?½¢???????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?å¬?´??å®µ?å¬?å¬?´??å°?½ª??å¬?å¬?´??å®µ?å¬?å°?¾?å¬??ª??å¬?å¬?´??å°?½¤??å¬?å¬?´??å®µ??????¡û ï½ª?¤å¬?å¨¼???????????????????????????????????????????????????????????å¬?å°?¾ï½¡û ï½ª????¡û ï½«?¿å¬?å°?½¢????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe90efbda1fba08aefbdaa3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fbfe58fac3f82e5b03fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5aeb53f91e58fac3f82e58fac3fb43f3fe5b03fbdaa3f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5aeb53f91e58fac3f82e5b03fbe3fe58fac3f3faa3f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5b03fbda43f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5aeb53f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa4e58fac3f82e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe90efbda1fba08aefbdaa3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fbfe58fac3f82e5b03fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ撰ｽ｡﨡奇ｽｪ????｡﨡奇ｽｫ?ｿ蜿ｬ?ょｰ?ｽ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ??螳ｵ?大小?ょ小?ｴ??蟆?ｽｪ??蜿ｬ?ょ小?ｴ??螳ｵ?大小?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??ｪ??蜿ｬ?ょ小?ｴ??蟆?ｽ､??蜿ｬ?ょ小?ｴ??螳ｵ??????｡﨡奇ｽｪ?､蜿ｬ?ょｨｼ???????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ撰ｽ｡﨡奇ｽｪ????｡﨡奇ｽｫ?ｿ蜿ｬ?ょｰ?ｽ｢????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe90efbda1fba08aefbdaa3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fbfe58fac3f82e5b03fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5aeb53f91e58fac3f82e58fac3fb43f3fe5b03fbdaa3f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5aeb53f91e58fac3f82e5b03fbe3fe58fac3f3faa3f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5b03fbda43f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5aeb53f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa4e58fac3f82e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe90efbda1fba08aefbdaa3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fbfe58fac3f82e5b03fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????絨??鐔○??鐔????○??鐔?水??絨?就??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎?????????絨?終?????????絎?????絨??????????????絨?修?????????絎??????○??鐔?ゅ??紲??????????????????????????????????????????????????????????????絨??鐔○??鐔????○??鐔?水??絨?就????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe90efbda1fba08aefbdaa3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fbfe58fac3f82e5b03fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5aeb53f91e58fac3f82e58fac3fb43f3fe5b03fbdaa3f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5aeb53f91e58fac3f82e5b03fbe3fe58fac3f3faa3f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5b03fbda43f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5aeb53f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa4e58fac3f82e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe90efbda1fba08aefbdaa3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fbfe58fac3f82e5b03fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????召??????｡???ｪ????????ｫ??召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??召????宵??召??召??????????召??召????宵??召??????召?????召??召??????????召??召????宵??????????ｪ??召??娼???????????????????????????????????????????????????????????召??????｡???ｪ????????ｫ??召??????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe90efbda1fba08aefbdaa3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fbfe58fac3f82e5b03fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5aeb53f91e58fac3f82e58fac3fb43f3fe5b03fbdaa3f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5aeb53f91e58fac3f82e5b03fbe3fe58fac3f3faa3f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5b03fbda43f3fe58fac3f82e58fac3fb43f3fe5aeb53f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa4e58fac3f82e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe90efbda1fba08aefbdaa3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fbfe58fac3f82e5b03fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????厓?귛?풊節∩젇節₃???∩젇節?욕룷?귛?숱???????????????????????????????????????????????????????????????????厓?귛룷?뇜?若덤묈룷?귛룷?뇜?弱?쉠??厓?귛룷?뇜?若덤묈룷?귛?쐬厓??₃?厓?귛룷?뇜?弱?숴??厓?귛룷?뇜?若덤?????∩젇節₃ㅵ룷?귛㉫???????????????????????????????????????????????????????????厓?귛?풊節∩젇節₃???∩젇節?욕룷?귛?숱????????????????????????