同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????å????????????????é??????????????F?????????????å????????????????é???????????????????????å????????????????é??????????????F?????????????å????????????????é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å????????????????é??????????????F?????????????å????????????????é???????????????????????å????????????????é??????????????F?????????????å????????????????é????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????å????????????????é??????????????F?????????????å????????????????é???????????????????????å????????????????é??????????????F?????????????å????????????????é????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????蜊????????????????髮??????????????F?????????????蜊????????????????髮???????????????????????蜊????????????????髮??????????????F?????????????蜊????????????????髮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊????????????????髮??????????????F?????????????蜊????????????????髮???????????????????????蜊????????????????髮??????????????F?????????????蜊????????????????髮????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????蜊????????????????髮??????????????F?????????????蜊????????????????髮???????????????????????蜊????????????????髮??????????????F?????????????蜊????????????????髮????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????十????????????????雙??????????????F?????????????十????????????????雙???????????????????????十????????????????雙??????????????F?????????????十????????????????雙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????十????????????????雙??????????????F?????????????十????????????????雙???????????????????????十????????????????雙??????????????F?????????????十????????????????雙????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????十????????????????雙??????????????F?????????????十????????????????雙???????????????????????十????????????????雙??????????????F?????????????十????????????????雙????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????秧????????????????樂섫?????????????F?????????????秧????????????????樂섫??????????????????????秧????????????????樂섫?????????????F?????????????秧????????????????樂섫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧????????????????樂섫?????????????F?????????????秧????????????????樂섫??????????????????????秧????????????????樂섫?????????????F?????????????秧????????????????樂섫???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????秧????????????????樂섫?????????????F?????????????秧????????????????樂섫??????????????????????秧????????????????樂섫?????????????F?????????????秧????????????????樂섫???????????????????????????????????????????? |