同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????å??Ñ?í?´å?±ë??í????å??Ñ?í?¶??ç¯?â??ê?¯ç¯?ã?¯?å??Ñ?í?´??ç¯?â??ê?¯ç¯?ã??ì?´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??Ñ?í?´å?±ë??í????å??Ñ?í?¶??ç¯?â??ê?¯ç¯?ã?¯?å??Ñ?í?´??ç¯?â??ê?¯ç¯?ã??ì?´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????å??Ñ?í?´å?±ë??í????å??Ñ?í?¶??ç¯?â??ê?¯ç¯?ã?¯?å??Ñ?í?´??ç¯?â??ê?¯ç¯?ã??ì?´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??Ñ?í?´å?±ë??í????å??Ñ?í?¶??ç¯?â??ê?¯ç¯?ã?¯?å??Ñ?í?´??ç¯?â??ê?¯ç¯?ã??ì?´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????ム??エ?ア????????ム??カ??遽????ッ遽??ッ???ム??エ??遽????ッ遽????エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ム??エ?ア????????ム??カ??遽????ッ遽??ッ???ム??エ??遽????ッ遽????エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????ム??エ?ア????????ム??カ??遽????ッ遽??ッ???ム??エ??遽????ッ遽????エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ム??エ?ア????????ム??カ??遽????ッ遽??ッ???ム??エ??遽????ッ遽????エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????翫?焔????????????膀??????????????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翫?焔????????????膀??????????????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????翫?焔????????????膀??????????????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翫?焔????????????膀??????????????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb4e53fb1eb3f3fed3f3f3f3fe53f3fd13fed3fb63f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33faf3fe53f3fd13fed3fb43f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe33f3fec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????審?句薏닷?깅??薏???審?句薏딴?影?珹?燎??岫?審?句薏뇜?影?珹?燎??岫?洧뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????審?句薏닷?깅??薏???審?句薏딴?影?珹?燎??岫?審?句薏뇜?影?珹?燎??岫?洧뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????審?句薏닷?깅??薏???審?句薏딴?影?珹?燎??岫?審?句薏뇜?影?珹?燎??岫?洧뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????審?句薏닷?깅??薏???審?句薏딴?影?珹?燎??岫?審?句薏뇜?影?珹?燎??岫?洧뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |