同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ãÏ????????ÔÕ???ßÊ?????ßÊ??ãÏ????????ÔÕ???ßÊ????????????????ãÏ????????ÔÕ???ßÊ?????ßÊ??ãÏ????????ÔÕ???ßÊ??????????????????????????ãÏ????????ÔÕ???ßÊ?????ßÊ??ãÏ????????ÔÕ???ßÊ????????????????ãÏ????????ÔÕ???ßÊ?????ßÊ??ãÏ????????ÔÕ???ßÊ???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ãÏ????????ÔÕ???ßÊ?????ßÊ??ãÏ????????ÔÕ???ßÊ????????????????ãÏ????????ÔÕ???ßÊ?????ßÊ??ãÏ????????ÔÕ???ßÊ??????????????????????????ãÏ????????ÔÕ???ßÊ?????ßÊ??ãÏ????????ÔÕ???ßÊ????????????????ãÏ????????ÔÕ???ßÊ?????ßÊ??ãÏ????????ÔÕ???ßÊ????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????耘????????蕉ユ???゚ハ?????゚ハ??耘????????蕉ユ???゚ハ????????????????耘????????蕉ユ???゚ハ?????゚ハ??耘????????蕉ユ???゚ハ??????????????????????????耘????????蕉ユ???゚ハ?????゚ハ??耘????????蕉ユ???゚ハ????????????????耘????????蕉ユ???゚ハ?????゚ハ??耘????????蕉ユ???゚ハ???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????耘????????蕉ユ???゚ハ?????゚ハ??耘????????蕉ユ???゚ハ????????????????耘????????蕉ユ???゚ハ?????゚ハ??耘????????蕉ユ???゚ハ??????????????????????????耘????????蕉ユ???゚ハ?????゚ハ??耘????????蕉ユ???゚ハ????????????????耘????????蕉ユ???゚ハ?????゚ハ??耘????????蕉ユ???゚ハ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????穗????????繘???瀛?????瀛??穗????????繘???瀛????????????????穗????????繘???瀛?????瀛??穗????????繘???瀛??????????????????????????穗????????繘???瀛?????瀛??穗????????繘???瀛????????????????穗????????繘???瀛?????瀛??穗????????繘???瀛???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????穗????????繘???瀛?????瀛??穗????????繘???瀛????????????????穗????????繘???瀛?????瀛??穗????????繘???瀛??????????????????????????穗????????繘???瀛?????瀛??穗????????繘???瀛????????????????穗????????繘???瀛?????瀛??穗????????繘???瀛????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d53f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????豺????????뤦挑??庠?????庠??豺????????뤦挑??庠????????????????豺????????뤦挑??庠?????庠??豺????????뤦挑??庠??????????????????????????豺????????뤦挑??庠?????庠??豺????????뤦挑??庠????????????????豺????????뤦挑??庠?????庠??豺????????뤦挑??庠???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????豺????????뤦挑??庠?????庠??豺????????뤦挑??庠????????????????豺????????뤦挑??庠?????庠??豺????????뤦挑??庠??????????????????????????豺????????뤦挑??庠?????庠??豺????????뤦挑??庠????????????????豺????????뤦挑??庠?????庠??豺????????뤦挑??庠????????????????????????????????? |