同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????âµâ¼??âµâ¼?????âµâ¼??âµë£«ë?âµâ¼??âµâ¼??â??âµâ¼??âµâ¼???????????âµâ¼??âµâ¼?????âµâ¼??âµë£«ë?âµâ¼??âµâ¼??â??âµâ¼??âµâ¼???????????????âµâ¼??âµâ¼?????âµâ¼??âµë£«ë?âµâ¼??âµâ¼??â??âµâ¼??âµâ¼?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????âµâ¼??âµâ¼?????âµâ¼??âµë£«ë?âµâ¼??âµâ¼??â??âµâ¼??âµâ¼???????????âµâ¼??âµâ¼?????âµâ¼??âµë£«ë?âµâ¼??âµâ¼??â??âµâ¼??âµâ¼???????????????âµâ¼??âµâ¼?????âµâ¼??âµë£«ë?âµâ¼??âµâ¼??â??âµâ¼??âµâ¼??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????竏オ竏シ??竏オ竏シ?????竏オ竏シ??竏オ?ォ??竏オ竏シ??竏オ竏シ??窶??竏オ竏シ??竏オ竏シ???????????竏オ竏シ??竏オ竏シ?????竏オ竏シ??竏オ?ォ??竏オ竏シ??竏オ竏シ??窶??竏オ竏シ??竏オ竏シ???????????????竏オ竏シ??竏オ竏シ?????竏オ竏シ??竏オ?ォ??竏オ竏シ??竏オ竏シ??窶??竏オ竏シ??竏オ竏シ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????竏オ竏シ??竏オ竏シ?????竏オ竏シ??竏オ?ォ??竏オ竏シ??竏オ竏シ??窶??竏オ竏シ??竏オ竏シ???????????竏オ竏シ??竏オ竏シ?????竏オ竏シ??竏オ?ォ??竏オ竏シ??竏オ竏シ??窶??竏オ竏シ??竏オ竏シ???????????????竏オ竏シ??竏オ竏シ?????竏オ竏シ??竏オ?ォ??竏オ竏シ??竏オ竏シ??窶??竏オ竏シ??竏オ竏シ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????汲????汲???????汲????給?????汲????汲????????汲????汲?????????????汲????汲???????汲????給?????汲????汲????????汲????汲?????????????????汲????汲???????汲????給?????汲????汲????????汲????汲??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????汲????汲???????汲????給?????汲????汲????????汲????汲?????????????汲????汲???????汲????給?????汲????汲????????汲????汲?????????????????汲????汲???????汲????給?????汲????汲????????汲????汲???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????∵∼??∵∼?????∵∼??∵룫뇜?∵∼??∵∼??’??∵∼??∵∼???????????∵∼??∵∼?????∵∼??∵룫뇜?∵∼??∵∼??’??∵∼??∵∼???????????????∵∼??∵∼?????∵∼??∵룫뇜?∵∼??∵∼??’??∵∼??∵∼?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????∵∼??∵∼?????∵∼??∵룫뇜?∵∼??∵∼??’??∵∼??∵∼???????????∵∼??∵∼?????∵∼??∵룫뇜?∵∼??∵∼??’??∵∼??∵∼???????????????∵∼??∵∼?????∵∼??∵룫뇜?∵∼??∵∼??’??∵∼??∵∼??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3fe288b5eba3abeb879c3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3fe280993f3fe288b5e288bc3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????松듈댘??松듈댘?????松듈댘??松듬+劉쏗松듈댘??松듈댘??巽섫?松듈댘??松듈댘???????????松듈댘??松듈댘?????松듈댘??松듬+劉쏗松듈댘??松듈댘??巽섫?松듈댘??松듈댘???????????????松듈댘??松듈댘?????松듈댘??松듬+劉쏗松듈댘??松듈댘??巽섫?松듈댘??松듈댘?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????松듈댘??松듈댘?????松듈댘??松듬+劉쏗松듈댘??松듈댘??巽섫?松듈댘??松듈댘???????????松듈댘??松듈댘?????松듈댘??松듬+劉쏗松듈댘??松듈댘??巽섫?松듈댘??松듈댘???????????????松듈댘??松듈댘?????松듈댘??松듬+劉쏗松듈댘??松듈댘??巽섫?松듈댘??松듈댘??????????? |