同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3f3f3fe1713f3fe1713f3f3fe1713fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3fe1713f3f3fe1713f3fe1719f8c83703fe1719f9a3f3f3fe2c5e68d3f9d563f3f3fe1713f3f3fe1713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3f3f3fe1713f3fe1713f3f3fe1713fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3fe1713f3f3fe1713f3fe1719f8c83703fe1719f9a3f3f3fe2c5e68d3f9d563f3f3fe1713f3f3fe1713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3f3f3fe1713f3fe1713f3f3fe1713fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3fe1713f3f3fe1713f3fe1719f8c83703fe1719f9a3f3f3fe2c5e68d3f9d563f3f3fe1713f3f3fe1713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????áq?áqp???áq?áq?áq????áq??áq???áq?áq?áqp???áq?áq?áq??áq???áq??áqp?áq???âÅæ?V???áq???áq??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áq?áqp???áq?áq?áq????áq??áq???áq?áq?áqp???áq?áq?áq??áq???áq??áqp?áq???âÅæ?V???áq???áq??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áq?áqp???áq?áq?áq????áq??áq???áq?áq?áqp???áq?áq?áq??áq???áq??áqp?áq???âÅæ?V???áq???áq?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3f3f3fe1713f3fe1713f3f3fe1713fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3fe1713f3f3fe1713f3fe1719f8c83703fe1719f9a3f3f3fe2c5e68d3f9d563f3f3fe1713f3f3fe1713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3f3f3fe1713f3fe1713f3f3fe1713fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3fe1713f3f3fe1713f3fe1719f8c83703fe1719f9a3f3f3fe2c5e68d3f9d563f3f3fe1713f3f3fe1713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3f3f3fe1713f3fe1713f3f3fe1713fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3fe1713f3f3fe1713f3fe1719f8c83703fe1719f9a3f3f3fe2c5e68d3f9d563f3f3fe1713f3f3fe1713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????痃?痃沍パ???痃?痃?痃????痃??痃???痃?痃?痃沍パ???痃?痃?痃??痃???痃??痃沍パ?痃泅???簀謐?抃???痃???痃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痃?痃沍パ???痃?痃?痃????痃??痃???痃?痃?痃沍パ???痃?痃?痃??痃???痃??痃沍パ?痃泅???簀謐?抃???痃???痃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痃?痃沍パ???痃?痃?痃????痃??痃???痃?痃?痃沍パ???痃?痃?痃??痃???痃??痃沍パ?痃泅???簀謐?抃???痃???痃?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3f3f3fe1713f3fe1713f3f3fe1713fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3fe1713f3f3fe1713f3fe1719f8c83703fe1719f9a3f3f3fe2c5e68d3f9d563f3f3fe1713f3f3fe1713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3f3f3fe1713f3fe1713f3f3fe1713fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3fe1713f3f3fe1713f3fe1719f8c83703fe1719f9a3f3f3fe2c5e68d3f9d563f3f3fe1713f3f3fe1713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3f3f3fe1713f3fe1713f3f3fe1713fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3fe1713f3f3fe1713f3fe1719f8c83703fe1719f9a3f3f3fe2c5e68d3f9d563f3f3fe1713f3f3fe1713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????p?????????????????????p???????眦???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????p?????????????????????p???????眦???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????p?????????????????????p???????眦???V?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3f3f3fe1713f3fe1713f3f3fe1713fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3fe1713f3f3fe1713f3fe1719f8c83703fe1719f9a3f3f3fe2c5e68d3f9d563f3f3fe1713f3f3fe1713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3f3f3fe1713f3fe1713f3f3fe1713fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3fe1713f3f3fe1713f3fe1719f8c83703fe1719f9a3f3f3fe2c5e68d3f9d563f3f3fe1713f3f3fe1713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3f3f3fe1713f3fe1713f3f3fe1713fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3fe1713f3f3fe1713f3fe1719f8c83703fe1719f9a3f3f3fe2c5e68d3f9d563f3f3fe1713f3f3fe1713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????q??q???p????q??q??q?????q???q????q??q??q???p????q??q??q???q????q???q???p??q??????????V????q????q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????q??q???p????q??q??q?????q???q????q??q??q???p????q??q??q???q????q???q???p??q??????????V????q????q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????q??q???p????q??q??q?????q???q????q??q??q???p????q??q??q???q????q???q???p??q??????????V????q????q?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3f3f3fe1713f3fe1713f3f3fe1713fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3fe1713f3f3fe1713f3fe1719f8c83703fe1719f9a3f3f3fe2c5e68d3f9d563f3f3fe1713f3f3fe1713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3f3f3fe1713f3fe1713f3f3fe1713fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3fe1713f3f3fe1713f3fe1719f8c83703fe1719f9a3f3f3fe2c5e68d3f9d563f3f3fe1713f3f3fe1713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3f3f3fe1713f3fe1713f3f3fe1713fe1713fe1719f8c83703f3f3fe1713fe1713fe1713f3fe1713f3f3fe1713f3fe1719f8c83703fe1719f9a3f3f3fe2c5e68d3f9d563f3f3fe1713f3f3fe1713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????船?船윁긬???船?船?船????船??船???船?船?船윁긬???船?船?船??船???船??船윁긬?船윓???邃言?쓁???船???船??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????船?船윁긬???船?船?船????船??船???船?船?船윁긬???船?船?船??船???船??船윁긬?船윓???邃言?쓁???船???船??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????船?船윁긬???船?船?船????船??船???船?船?船윁긬???船?船?船??船???船??船윁긬?船윓???邃言?쓁???船???船?????????????????????????????????????????????????? |