同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????áR????????????ò???????????áR???????????????ò????????????????????????????áR???????????????ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áR????????????ò???????????áR???????????????ò????????????????????????????áR???????????????ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áR????????????ò???????????áR???????????????ò????????????????????????????áR???????????????ò????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????áR????????????ò???????????áR???????????????ò????????????????????????????áR???????????????ò??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????甞????????????偐???????????甞???????????????偐????????????????????????????甞???????????????偐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甞????????????偐???????????甞???????????????偐????????????????????????????甞???????????????偐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甞????????????偐???????????甞???????????????偐????????????????????????????甞???????????????偐????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????甞????????????偐???????????甞???????????????偐????????????????????????????甞???????????????偐??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????R??????????????????????????R??????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R??????????????????????????R??????????????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R??????????????????????????R??????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????R??????????????????????????R??????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????析????????????섗???????????析???????????????섗????????????????????????????析???????????????섗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????析????????????섗???????????析???????????????섗????????????????????????????析???????????????섗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????析????????????섗???????????析???????????????섗????????????????????????????析???????????????섗????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????析????????????섗???????????析???????????????섗????????????????????????????析???????????????섗??????????????????????????????????????????????????? |