同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3f703fe0fa3f3f3f3f3f3fcda93f3f563f3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3f703fe0fa3f3f3f3f3f3fcda93f3f563f3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3f703fe0fa3f3f3f3f3f3fcda93f3f563f3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????àú?àú???p???àú?àú?àú????àú??àú???àú?àú?àú???p???àú?àú?àú??àú???àú??àú???p?àú??????Í©??V???àú???àú??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àú?àú???p???àú?àú?àú????àú??àú???àú?àú?àú???p???àú?àú?àú??àú???àú??àú???p?àú??????Í©??V???àú???àú??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àú?àú???p???àú?àú?àú????àú??àú???àú?àú?àú???p???àú?àú?àú??àú???àú??àú???p?àú??????Í©??V???àú???àú?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3f703fe0fa3f3f3f3f3f3fcda93f3f563f3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3f703fe0fa3f3f3f3f3f3fcda93f3f563f3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3f703fe0fa3f3f3f3f3f3fcda93f3f563f3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????瓏?瓏???p???瓏?瓏?瓏????瓏??瓏???瓏?瓏?瓏???p???瓏?瓏?瓏??瓏???瓏??瓏???p?瓏??????ﾍｩ??V???瓏???瓏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓏?瓏???p???瓏?瓏?瓏????瓏??瓏???瓏?瓏?瓏???p???瓏?瓏?瓏??瓏???瓏??瓏???p?瓏??????ﾍｩ??V???瓏???瓏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓏?瓏???p???瓏?瓏?瓏????瓏??瓏???瓏?瓏?瓏???p???瓏?瓏?瓏??瓏???瓏??瓏???p?瓏??????ﾍｩ??V???瓏???瓏?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3f703fe0fa3f3f3f3f3f3fcda93f3f563f3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3f703fe0fa3f3f3f3f3f3fcda93f3f563f3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3f703fe0fa3f3f3f3f3f3fcda93f3f563f3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????璧?璧???p???璧?璧?璧????璧??璧???璧?璧?璧???p???璧?璧?璧??璧???璧??璧???p?璧??????幽??V???璧???璧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璧?璧???p???璧?璧?璧????璧??璧???璧?璧?璧???p???璧?璧?璧??璧???璧??璧???p?璧??????幽??V???璧???璧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璧?璧???p???璧?璧?璧????璧??璧???璧?璧?璧???p???璧?璧?璧??璧???璧??璧???p?璧??????幽??V???璧???璧?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3f703fe0fa3f3f3f3f3f3fcda93f3f563f3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3f703fe0fa3f3f3f3f3f3fcda93f3f563f3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3f703fe0fa3f3f3f3f3f3fcda93f3f563f3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????p???????????????????????????p?????????ͩ??V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????p???????????????????????????p?????????ͩ??V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????p???????????????????????????p?????????ͩ??V???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3f703fe0fa3f3f3f3f3f3fcda93f3f563f3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3f703fe0fa3f3f3f3f3f3fcda93f3f563f3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3f3f703f3f3fe0fa3fe0fa3fe0fa3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3fe0fa3f3f3f703fe0fa3f3f3f3f3f3fcda93f3f563f3f3fe0fa3f3f3fe0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????猩?猩???p???猩?猩?猩????猩??猩???猩?猩?猩???p???猩?猩?猩??猩???猩??猩???p?猩??????繼??V???猩???猩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猩?猩???p???猩?猩?猩????猩??猩???猩?猩?猩???p???猩?猩?猩??猩???猩??猩???p?猩??????繼??V???猩???猩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猩?猩???p???猩?猩?猩????猩??猩???猩?猩?猩???p???猩?猩?猩??猩???猩??猩???p?猩??????繼??V???猩???猩?????????????????????????????????????????????????? |