同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3f3fe0b63f3f3fd4eb3f3f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3f3fe0b63f3f3fd4eb3f3f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3f3fe0b63f3f3fd4eb3f3f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????à¶?à¶???Þ¢?à¶?à¶?à¶????à¶??à¶??à¶?à¶?à¶???Þ¢?à¶?à¶?à¶??à¶??à¶??à¶???à¶???Ôë?????à¶??à¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à¶?à¶???Þ¢?à¶?à¶?à¶????à¶??à¶??à¶?à¶?à¶???Þ¢?à¶?à¶?à¶??à¶??à¶??à¶???à¶???Ôë?????à¶??à¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à¶?à¶???Þ¢?à¶?à¶?à¶????à¶??à¶??à¶?à¶?à¶???Þ¢?à¶?à¶?à¶??à¶??à¶??à¶???à¶???Ôë?????à¶??à¶?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3f3fe0b63f3f3fd4eb3f3f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3f3fe0b63f3f3fd4eb3f3f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3f3fe0b63f3f3fd4eb3f3f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????犖?犖???ﾞ｢?犖?犖?犖????犖??犖??犖?犖?犖???ﾞ｢?犖?犖?犖??犖??犖??犖???犖???ﾔ?????犖??犖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????犖?犖???ﾞ｢?犖?犖?犖????犖??犖??犖?犖?犖???ﾞ｢?犖?犖?犖??犖??犖??犖???犖???ﾔ?????犖??犖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????犖?犖???ﾞ｢?犖?犖?犖????犖??犖??犖?犖?犖???ﾞ｢?犖?犖?犖??犖??犖??犖???犖???ﾔ?????犖??犖?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3f3fe0b63f3f3fd4eb3f3f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3f3fe0b63f3f3fd4eb3f3f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3f3fe0b63f3f3fd4eb3f3f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????犇?犇???泛?犇?犇?犇????犇??犇??犇?犇?犇???泛?犇?犇?犇??犇??犇??犇???犇???夐?????犇??犇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????犇?犇???泛?犇?犇?犇????犇??犇??犇?犇?犇???泛?犇?犇?犇??犇??犇??犇???犇???夐?????犇??犇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????犇?犇???泛?犇?犇?犇????犇??犇??犇?犇?犇???泛?犇?犇?犇??犇??犇??犇???犇???夐?????犇??犇?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3f3fe0b63f3f3fd4eb3f3f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3f3fe0b63f3f3fd4eb3f3f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3f3fe0b63f3f3fd4eb3f3f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ޢ????????????????????????ޢ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޢ????????????????????????ޢ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޢ????????????????????????ޢ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3f3fe0b63f3f3fd4eb3f3f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3f3fe0b63f3f3fd4eb3f3f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63fe0b63fe0b63f3f3fdea23fe0b63fe0b63fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3fe0b63f3f3fe0b63f3f3fd4eb3f3f3f3f3fe0b63f3fe0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????蓆?蓆???臂?蓆?蓆?蓆????蓆??蓆??蓆?蓆?蓆???臂?蓆?蓆?蓆??蓆??蓆??蓆???蓆???臀?????蓆??蓆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓆?蓆???臂?蓆?蓆?蓆????蓆??蓆??蓆?蓆?蓆???臂?蓆?蓆?蓆??蓆??蓆??蓆???蓆???臀?????蓆??蓆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓆?蓆???臂?蓆?蓆?蓆????蓆??蓆??蓆?蓆?蓆???臂?蓆?蓆?蓆??蓆??蓆??蓆???蓆???臀?????蓆??蓆?????????????????????????????????????????????????? |