同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????Üö???????????????i????Z???????i????Z???????????Üö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Üö???????????????i????Z???????i????Z???????????Üö?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????Üö???????????????i????Z???????i????Z???????????Üö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Üö???????????????i????Z???????i????Z???????????Üö?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????ワ???????????????i????Z???????i????Z???????????ワ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワ???????????????i????Z???????i????Z???????????ワ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????ワ???????????????i????Z???????i????Z???????????ワ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワ???????????????i????Z???????i????Z???????????ワ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????橈???????????????i????Z???????i????Z???????????橈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈???????????????i????Z???????i????Z???????????橈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????橈???????????????i????Z???????i????Z???????????橈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈???????????????i????Z???????i????Z???????????橈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????i????Z???????i????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????Z???????i????Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????i????Z???????i????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????Z???????i????Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????俯???????????????i????Z???????i????Z???????????俯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俯???????????????i????Z???????i????Z???????????俯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????俯???????????????i????Z???????i????Z???????????俯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俯???????????????i????Z???????i????Z???????????俯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |