同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????Û¡???????????Ü¿??????????Û¡??????Æò?????????????Û¡??????Æò?§»?????????????????Û¡???????Û¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¡???????????Ü¿??????????Û¡??????Æò?????????????Û¡??????Æò?§»?????????????????Û¡???????Û¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????Û¡???????????Ü¿??????????Û¡??????Æò?????????????Û¡??????Æò?§»?????????????????Û¡???????Û¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¡???????????Ü¿??????????Û¡??????Æò?????????????Û¡??????Æò?§»?????????????????Û¡???????Û¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????ﾛ｡???????????ﾜｿ??????????ﾛ｡??????ﾆ?????????????ﾛ｡??????ﾆ?ｧｻ?????????????????ﾛ｡???????ﾛ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛ｡???????????ﾜｿ??????????ﾛ｡??????ﾆ?????????????ﾛ｡??????ﾆ?ｧｻ?????????????????ﾛ｡???????ﾛ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????ﾛ｡???????????ﾜｿ??????????ﾛ｡??????ﾆ?????????????ﾛ｡??????ﾆ?ｧｻ?????????????????ﾛ｡???????ﾛ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛ｡???????????ﾜｿ??????????ﾛ｡??????ﾆ?????????????ﾛ｡??????ﾆ?ｧｻ?????????????????ﾛ｡???????ﾛ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????曄???????????椰??????????曄??????汝?????????????曄??????汝?Щ?????????????????曄???????曄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曄???????????椰??????????曄??????汝?????????????曄??????汝?Щ?????????????????曄???????曄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????曄???????????椰??????????曄??????汝?????????????曄??????汝?Щ?????????????????曄???????曄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曄???????????椰??????????曄??????汝?????????????曄??????汝?Щ?????????????????曄???????曄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????ۡ???????????ܿ??????????ۡ?????????????????????ۡ????????????????????????????ۡ???????ۡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۡ???????????ܿ??????????ۡ?????????????????????ۡ????????????????????????????ۡ???????ۡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????ۡ???????????ܿ??????????ۡ?????????????????????ۡ????????????????????????????ۡ???????ۡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۡ???????????ܿ??????????ۡ?????????????????????ۡ????????????????????????????ۡ???????ۡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fc6f23fa7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????發???????????餠??????????發??????평?????????????發??????평?㎉?????????????????發???????發??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????發???????????餠??????????發??????평?????????????發??????평?㎉?????????????????發???????發?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????發???????????餠??????????發??????평?????????????發??????평?㎉?????????????????發???????發??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????發???????????餠??????????發??????평?????????????發??????평?㎉?????????????????發???????發?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |