同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ÎØ?????????????????Þ½?????ÑÚ????????????????ýÖ?????????????????????????????????????????ÎØ?????????????????Þ½?????ÑÚ????????????????ýÖ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÎØ?????????????????Þ½?????ÑÚ????????????????ýÖ?????????????????????????????????????????ÎØ?????????????????Þ½?????ÑÚ????????????????ýÖ???????????????????N???????????????????????????????????????????ÎØ?????????????????Þ½?????ÑÚ????????????????ýÖ?????????????????????????????????????????ÎØ?????????????????Þ½?????ÑÚ????????????????ýÖ???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ﾎﾘ?????????????????ﾞｽ?????ﾑﾚ?????????????????ﾖ?????????????????????????????????????????ﾎﾘ?????????????????ﾞｽ?????ﾑﾚ?????????????????ﾖ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾘ?????????????????ﾞｽ?????ﾑﾚ?????????????????ﾖ?????????????????????????????????????????ﾎﾘ?????????????????ﾞｽ?????ﾑﾚ?????????????????ﾖ???????????????????N???????????????????????????????????????????ﾎﾘ?????????????????ﾞｽ?????ﾑﾚ?????????????????ﾖ?????????????????????????????????????????ﾎﾘ?????????????????ﾞｽ?????ﾑﾚ?????????????????ﾖ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????輪?????????????????渊?????凉??????????????????????????????????????????????????????????輪?????????????????渊?????凉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輪?????????????????渊?????凉??????????????????????????????????????????????????????????輪?????????????????渊?????凉????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????輪?????????????????渊?????凉??????????????????????????????????????????????????????????輪?????????????????渊?????凉????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebd3f3f3f3f3fd1da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????拐?????????????????聘?????拿????????????????匈?????????????????????????????????????????拐?????????????????聘?????拿????????????????匈????????????????????????????????????????????????????????????????????????拐?????????????????聘?????拿????????????????匈?????????????????????????????????????????拐?????????????????聘?????拿????????????????匈???????????????????N???????????????????????????????????????????拐?????????????????聘?????拿????????????????匈?????????????????????????????????????????拐?????????????????聘?????拿????????????????匈???????????????????????????????? |