同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfae5ef3f3f3fcdfa3f3f3f3f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3fa1c13f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfae5ef3f3f3fcdfa3f3f3f3f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3fa1c13f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfae5ef3f3f3fcdfa3f3f3f3f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3fa1c13f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????Íúåï???Íú?????Íúåï?£â???¡Á??Íúåï?£â???????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????Íúåï???Íú?????Íúåï?£â???¡Á??Íúåï?£â???????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Íúåï???Íú?????Íúåï?£â???¡Á??Íúåï?£â???????????p??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfae5ef3f3f3fcdfa3f3f3f3f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3fa1c13f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfae5ef3f3f3fcdfa3f3f3f3f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3fa1c13f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfae5ef3f3f3fcdfa3f3f3f3f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3fa1c13f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ヘ栁???ヘ?????ヘ栁?」???。チ??ヘ栁?」???????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘ栁???ヘ?????ヘ栁?」???。チ??ヘ栁?」???????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘ栁???ヘ?????ヘ栁?」???。チ??ヘ栁?」???????????p??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfae5ef3f3f3fcdfa3f3f3f3f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3fa1c13f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfae5ef3f3f3fcdfa3f3f3f3f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3fa1c13f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfae5ef3f3f3fcdfa3f3f3f3f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3fa1c13f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????履繽???履?????履繽?b???〜??履繽?b???????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????履繽???履?????履繽?b???〜??履繽?b???????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????履繽???履?????履繽?b???〜??履繽?b???????????p??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfae5ef3f3f3fcdfa3f3f3f3f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3fa1c13f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfae5ef3f3f3fcdfa3f3f3f3f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3fa1c13f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfae5ef3f3f3fcdfa3f3f3f3f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3fa1c13f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfae5ef3f3f3fcdfa3f3f3f3f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3fa1c13f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfae5ef3f3f3fcdfa3f3f3f3f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3fa1c13f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdfae5ef3f3f3fcdfa3f3f3f3f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3fa1c13f3fcdfae5ef3fa3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????串俺???串?????串俺?b???≠??串俺?b???????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????串俺???串?????串俺?b???≠??串俺?b???????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????串俺???串?????串俺?b???≠??串俺?b???????????p??????????????????????????????? |