同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a9c3afc2bec283c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a9c3afc2bec283c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ï¾Âァï¾Âォï¾Âゥï¾Âï½½??????????ï¾Âィï¾Âェï¾Âï½°ï¾Â、ï¾Âï½»ï¾Â???ï¾Âィï¾Âェï¾Âï½°ï¾Â、ï¾Âï½»ï¾Â???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ï¾Âァï¾Âォï¾Âゥï¾Âï½½??????????ï¾Âィï¾Âェï¾Âï½°ï¾Â、ï¾Âï½»ï¾Â???ï¾Âィï¾Âェï¾Âï½°ï¾Â、ï¾Âï½»ï¾Â????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a9c3afc2bec283c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a9c3afc2bec283c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツァテッツセツづッツスツォテッツセツづッツスツゥテッツセツεッツスツス??????????テッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツェテッツセツづッツスツーテッツセツεッツスツ、テッツセツづッツスツサテッツセツ???テッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツェテッツセツづッツスツーテッツセツεッツスツ、テッツセツづッツスツサテッツセツ???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツァテッツセツづッツスツォテッツセツづッツスツゥテッツセツεッツスツス??????????テッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツェテッツセツづッツスツーテッツセツεッツスツ、テッツセツづッツスツサテッツセツ???テッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツェテッツセツづッツスツーテッツセツεッツスツ、テッツセツづッツスツサテッツセツ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a9c3afc2bec283c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a9c3afc2bec283c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????誰他?誰遜則誰他?誰遜束誰他?誰遜息誰他?誰遜遜??????????誰他?誰遜即誰他?誰遜捉誰他?誰遜属誰他?誰遜造誰他?誰遜損誰他????誰他?誰遜即誰他?誰遜捉誰他?誰遜属誰他?誰遜造誰他?誰遜損誰他????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????誰他?誰遜則誰他?誰遜束誰他?誰遜息誰他?誰遜遜??????????誰他?誰遜即誰他?誰遜捉誰他?誰遜属誰他?誰遜造誰他?誰遜損誰他????誰他?誰遜即誰他?誰遜捉誰他?誰遜属誰他?誰遜造誰他?誰遜損誰他?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a9c3afc2bec283c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a9c3afc2bec283c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾ï½©ï¾ï½½??????????ï¾ï½¨ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾ï½¤ï¾ï½»ï¾???ï¾ï½¨ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾ï½¤ï¾ï½»ï¾???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾ï½©ï¾ï½½??????????ï¾ï½¨ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾ï½¤ï¾ï½»ï¾???ï¾ï½¨ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾ï½¤ï¾ï½»ï¾????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a9c3afc2bec283c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a9c3afc2bec283c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짬챦쩐혗챦쩍짤챦쩐혘챦쩍쩍??????????챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍짧챦쩐혗챦쩍째챦쩐혘챦쩍짚챦쩐혗챦쩍쨩챦쩐혗???챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍짧챦쩐혗챦쩍째챦쩐혘챦쩍짚챦쩐혗챦쩍쨩챦쩐혗???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짬챦쩐혗챦쩍짤챦쩐혘챦쩍쩍??????????챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍짧챦쩐혗챦쩍째챦쩐혘챦쩍짚챦쩐혗챦쩍쨩챦쩐혗???챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍짧챦쩐혗챦쩍째챦쩐혘챦쩍짚챦쩐혗챦쩍쨩챦쩐혗????????? |