同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bf3fc2a3c2b6c3abc3b9c2a9c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bf3fc2a3c2b6c3abc3b9c2a9c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bf3fc2a3c2b6c3abc3b9c2a9c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룶ì©åû·â®??????????????룶ì©æ¿?£¶ëù©æ¿¯???????????????????????룶ì©åû·â®?????????????????????????룶ì©åû·â®????????????룶ì©æ¿?£¶ëù©æ¿¯??????????????????????????룶ì©åû·â®??????????????????????????????????????????????????룶ì©åû·â®????????????????????????룶ì©åû·â®??????????????룶ì©æ¿?£¶ëù©æ¿¯?????????????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bf3fc2a3c2b6c3abc3b9c2a9c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bf3fc2a3c2b6c3abc3b9c2a9c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bf3fc2a3c2b6c3abc3b9c2a9c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????テォツ」ツカテャツ崢ゥテ・テサツキテ「ツ按ョ??????????????テォツ」ツカテャツ崢ゥテヲツソ?ツ」ツカテォテケツゥテヲツソツッ???????????????????????テォツ」ツカテャツ崢ゥテ・テサツキテ「ツ按ョ?????????????????????????テォツ」ツカテャツ崢ゥテ・テサツキテ「ツ按ョ????????????テォツ」ツカテャツ崢ゥテヲツソ?ツ」ツカテォテケツゥテヲツソツッ??????????????????????????テォツ」ツカテャツ崢ゥテ・テサツキテ「ツ按ョ??????????????????????????????????????????????????テォツ」ツカテャツ崢ゥテ・テサツキテ「ツ按ョ????????????????????????テォツ」ツカテャツ崢ゥテ・テサツキテ「ツ按ョ??????????????テォツ」ツカテャツ崢ゥテヲツソ?ツ」ツカテォテケツゥテヲツソツッ?????????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bf3fc2a3c2b6c3abc3b9c2a9c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bf3fc2a3c2b6c3abc3b9c2a9c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bf3fc2a3c2b6c3abc3b9c2a9c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????谷贈其狸?息奪短揃但?速??????????????谷贈其狸?息脱多?贈其谷湛息脱多俗???????????????????????谷贈其狸?息奪短揃但?速?????????????????????????谷贈其狸?息奪短揃但?速????????????谷贈其狸?息脱多?贈其谷湛息脱多俗??????????????????????????谷贈其狸?息奪短揃但?速??????????????????????????????????????????????????谷贈其狸?息奪短揃但?速????????????????????????谷贈其狸?息奪短揃但?速??????????????谷贈其狸?息脱多?贈其谷湛息脱多俗?????????????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bf3fc2a3c2b6c3abc3b9c2a9c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bf3fc2a3c2b6c3abc3b9c2a9c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bf3fc2a3c2b6c3abc3b9c2a9c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룶ì©åû·â®??????????????룶ì©æ¿?£¶ëù©æ¿¯???????????????????????룶ì©åû·â®?????????????????????????룶ì©åû·â®????????????룶ì©æ¿?£¶ëù©æ¿¯??????????????????????????룶ì©åû·â®??????????????????????????????????????????????????룶ì©åû·â®????????????????????????룶ì©åû·â®??????????????룶ì©æ¿?£¶ëù©æ¿¯?????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bf3fc2a3c2b6c3abc3b9c2a9c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bf3fc2a3c2b6c3abc3b9c2a9c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c3bbc2b7c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bf3fc2a3c2b6c3abc3b9c2a9c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????챘짙쨋챙혴짤책청쨌창혞짰??????????????챘짙쨋챙혴짤챈쩔?짙쨋챘첫짤챈쩔짱???????????????????????챘짙쨋챙혴짤책청쨌창혞짰?????????????????????????챘짙쨋챙혴짤책청쨌창혞짰????????????챘짙쨋챙혴짤챈쩔?짙쨋챘첫짤챈쩔짱??????????????????????????챘짙쨋챙혴짤책청쨌창혞짰??????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챙혴짤책청쨌창혞짰????????????????????????챘짙쨋챙혴짤책청쨌창혞짰??????????????챘짙쨋챙혴짤챈쩔?짙쨋챘첫짤챈쩔짱?????????????????????????N???????????????? |