同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ëÂÂ??ìºÂ????ç¬?ìºÂ?éÂÂ???ì°??????????????????ëÂÂ??ìºÂ????ç¬?ìºÂ?éÂÂ???ì°??????????????????????????????????????????????ëÂÂ??ìºÂ????ç¬?ìºÂ?éÂÂ???ì°?????????????????ëÂÂ??ìºÂ????ç¬?ìºÂ?éÂÂ???ì°?N???????????????????????????????????????????ëÂÂ??ìºÂ????ç¬?ìºÂ?éÂÂ???ì°??????????????????ëÂÂ??ìºÂ????ç¬?ìºÂ?éÂÂ???ì°?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ個??ﾃｬﾂｺﾂ????ﾃｧﾂ楪ｬ?ﾃｬﾂｺﾂ?ﾃｩﾂ????ﾃｬﾂ?ｰ??????????????????ﾃｫﾂ個??ﾃｬﾂｺﾂ????ﾃｧﾂ楪ｬ?ﾃｬﾂｺﾂ?ﾃｩﾂ????ﾃｬﾂ?ｰ??????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ個??ﾃｬﾂｺﾂ????ﾃｧﾂ楪ｬ?ﾃｬﾂｺﾂ?ﾃｩﾂ????ﾃｬﾂ?ｰ?????????????????ﾃｫﾂ個??ﾃｬﾂｺﾂ????ﾃｧﾂ楪ｬ?ﾃｬﾂｺﾂ?ﾃｩﾂ????ﾃｬﾂ?ｰ?N???????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ個??ﾃｬﾂｺﾂ????ﾃｧﾂ楪ｬ?ﾃｬﾂｺﾂ?ﾃｩﾂ????ﾃｬﾂ?ｰ??????????????????ﾃｫﾂ個??ﾃｬﾂｺﾂ????ﾃｧﾂ楪ｬ?ﾃｬﾂｺﾂ?ﾃｩﾂ????ﾃｬﾂ?ｰ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????谷????狸尊?????巽?測?狸尊??辿?????狸?属??????????????????谷????狸尊?????巽?測?狸尊??辿?????狸?属??????????????????????????????????????????????谷????狸尊?????巽?測?狸尊??辿?????狸?属?????????????????谷????狸尊?????巽?測?狸尊??辿?????狸?属?N???????????????????????????????????????????谷????狸尊?????巽?測?狸尊??辿?????狸?属??????????????????谷????狸尊?????巽?測?狸尊??辿?????狸?属?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ë??ìº????ç¬?ìº?é???ì°??????????????????ë??ìº????ç¬?ìº?é???ì°??????????????????????????????????????????????ë??ìº????ç¬?ìº?é???ì°?????????????????ë??ìº????ç¬?ìº?é???ì°?N???????????????????????????????????????????ë??ìº????ç¬?ìº?é???ì°??????????????????ë??ìº????ç¬?ìº?é???ì°?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28cc2903f3fc3acc2bac2873f3f3f3fc3a7c29ec2ac3fc3acc2bac2873fc3a9c281c29d3f3f3fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????챘혣혨??챙쨘혝????챌혷짭?챙쨘혝?챕혖혶???챙혙째??????????????????챘혣혨??챙쨘혝????챌혷짭?챙쨘혝?챕혖혶???챙혙째??????????????????????????????????????????????챘혣혨??챙쨘혝????챌혷짭?챙쨘혝?챕혖혶???챙혙째?????????????????챘혣혨??챙쨘혝????챌혷짭?챙쨘혝?챕혖혶???챙혙째?N???????????????????????????????????????????챘혣혨??챙쨘혝????챌혷짭?챙쨘혝?챕혖혶???챙혙째??????????????????챘혣혨??챙쨘혝????챌혷짭?챙쨘혝?챕혖혶???챙혙째?????? |