ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????Ã«????Ã¬?????Ã§?Â¬?Ã¬??Ã©?????Ã¬???????????????????Ã«????Ã¬?????Ã§?Â¬?Ã¬??Ã©?????Ã¬???????????????????????????????????????????????Ã«????Ã¬?????Ã§?Â¬?Ã¬??Ã©?????Ã¬??????????????????Ã«????Ã¬?????Ã§?Â¬?Ã¬??Ã©?????Ã¬??N???????????????????????????????????????????Ã«????Ã¬?????Ã§?Â¬?Ã¬??Ã©?????Ã¬???????????????????Ã«????Ã¬?????Ã§?Â¬?Ã¬??Ã©?????Ã¬???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????ﾃｫ????ﾃｬ?????ﾃｧ?ﾂｬ?ﾃｬ??ﾃｩ?????ﾃｬ???????????????????ﾃｫ????ﾃｬ?????ﾃｧ?ﾂｬ?ﾃｬ??ﾃｩ?????ﾃｬ???????????????????????????????????????????????ﾃｫ????ﾃｬ?????ﾃｧ?ﾂｬ?ﾃｬ??ﾃｩ?????ﾃｬ??????????????????ﾃｫ????ﾃｬ?????ﾃｧ?ﾂｬ?ﾃｬ??ﾃｩ?????ﾃｬ??N???????????????????????????????????????????ﾃｫ????ﾃｬ?????ﾃｧ?ﾂｬ?ﾃｬ??ﾃｩ?????ﾃｬ???????????????????ﾃｫ????ﾃｬ?????ﾃｧ?ﾂｬ?ﾃｬ??ﾃｩ?????ﾃｬ???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????谷????狸?????巽?測?狸??辿?????狸???????????????????谷????狸?????巽?測?狸??辿?????狸???????????????????????????????????????????????谷????狸?????巽?測?狸??辿?????狸??????????????????谷????狸?????巽?測?狸??辿?????狸??N???????????????????????????????????????????谷????狸?????巽?測?狸??辿?????狸???????????????????谷????狸?????巽?測?狸??辿?????狸???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????ë????ì?????ç?¬?ì??é?????ì???????????????????ë????ì?????ç?¬?ì??é?????ì???????????????????????????????????????????????ë????ì?????ç?¬?ì??é?????ì??????????????????ë????ì?????ç?¬?ì??é?????ì??N???????????????????????????????????????????ë????ì?????ç?¬?ì??é?????ì???????????????????ë????ì?????ç?¬?ì??é?????ì???????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a73fc2ac3fc3ac3f3fc3a93f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????챘????챙?????챌?짭?챙??챕?????챙???????????????????챘????챙?????챌?짭?챙??챕?????챙???????????????????????????????????????????????챘????챙?????챌?짭?챙??챕?????챙??????????????????챘????챙?????챌?짭?챙??챕?????챙??N???????????????????????????????????????????챘????챙?????챌?짭?챙??챕?????챙???????????????????챘????챙?????챌?짭?챙??챕?????챙???????