同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????èîÂï¿¥?çµ?èîÂý??????èîÂï¿¥?çµ?èîÂý????????????????????????????????????????????????????????????????????èîÂï¿¥?çµ?èîÂý??????èîÂï¿¥?çµ?èîÂý????????????????????????????????????????????????????????????????èîÂï¿¥?çµ?èîÂý??????èîÂï¿¥?çµ?èîÂý????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ティテョツ氾ッツソツ・?テァツオ?ティテョツ禿ス??????ティテョツ氾ッツソツ・?テァツオ?ティテョツ禿ス????????????????????????????????????????????????????????????????????ティテョツ氾ッツソツ・?テァツオ?ティテョツ禿ス??????ティテョツ氾ッツソツ・?テァツオ?ティテョツ禿ス????????????????????????????????????????????????????????????????ティテョツ氾ッツソツ・?テァツオ?ティテョツ禿ス??????ティテョツ氾ッツソツ・?テァツオ?ティテョツ禿ス????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????竪樽?誰多促?巽袖?竪樽?箪??????竪樽?誰多促?巽袖?竪樽?箪????????????????????????????????????????????????????????????????????竪樽?誰多促?巽袖?竪樽?箪??????竪樽?誰多促?巽袖?竪樽?箪????????????????????????????????????????????????????????????????竪樽?誰多促?巽袖?竪樽?箪??????竪樽?誰多促?巽袖?竪樽?箪????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????èîï¿¥?çµ?èîý??????èîï¿¥?çµ?èîý????????????????????????????????????????????????????????????????????èîï¿¥?çµ?èîý??????èîï¿¥?çµ?èîý????????????????????????????????????????????????????????????????èîï¿¥?çµ?èîý??????èîï¿¥?çµ?èîý????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bfc2a53fc3a7c2b53fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????챔챤혬챦쩔짜?챌쨉?챔챤혫첵??????챔챤혬챦쩔짜?챌쨉?챔챤혫첵????????????????????????????????????????????????????????????????????챔챤혬챦쩔짜?챌쨉?챔챤혫첵??????챔챤혬챦쩔짜?챌쨉?챔챤혫첵????????????????????????????????????????????????????????????????챔챤혬챦쩔짜?챌쨉?챔챤혫첵??????챔챤혬챦쩔짜?챌쨉?챔챤혫첵????????????????????????? |