同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????à ¢???????????????????à ¢????????à ¢?????????????à ¢???????????????????????????????????????????????????????????à ¢???????????????????à ¢????????à ¢?????????????à ¢?????????????????????????????????????????????????????????????????à ¢???????????????????à ¢????????à ¢?????????????à ¢?????????????????????????N???????????????????????????????????????????à ¢???????????????????à ¢????????à ¢?????????????à ¢???????????????????????????????????????????????????????????à ¢???????????????????à ¢????????à ¢?????????????à ¢????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????テ?ツ「???????????????????テ?ツ「????????テ?ツ「?????????????テ?ツ「???????????????????????????????????????????????????????????テ?ツ「???????????????????テ?ツ「????????テ?ツ「?????????????テ?ツ「?????????????????????????????????????????????????????????????????テ?ツ「???????????????????テ?ツ「????????テ?ツ「?????????????テ?ツ「?????????????????????????N???????????????????????????????????????????テ?ツ「???????????????????テ?ツ「????????テ?ツ「?????????????テ?ツ「???????????????????????????????????????????????????????????テ?ツ「???????????????????テ?ツ「????????テ?ツ「?????????????テ?ツ「????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????蔵????????????????????蔵?????????蔵??????????????蔵????????????????????????????????????????????????????????????蔵????????????????????蔵?????????蔵??????????????蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????蔵????????????????????蔵?????????蔵??????????????蔵?????????????????????????N????????????????????????????????????????????蔵????????????????????蔵?????????蔵??????????????蔵????????????????????????????????????????????????????????????蔵????????????????????蔵?????????蔵??????????????蔵????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????�??????????????????�???????�????????????�??????????????????????????????????????????????????????????�??????????????????�???????�????????????�????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????????????�???????�????????????�????????????????????????N???????????????????????????????????????????�??????????????????�???????�????????????�??????????????????????????????????????????????????????????�??????????????????�???????�????????????�???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????횪짖???????????????????횪짖????????횪짖?????????????횪짖???????????????????????????????????????????????????????????횪짖???????????????????횪짖????????횪짖?????????????횪짖?????????????????????????????????????????????????????????????????횪짖???????????????????횪짖????????횪짖?????????????횪짖?????????????????????????N???????????????????????????????????????????횪짖???????????????????횪짖????????횪짖?????????????횪짖???????????????????????????????????????????????????????????횪짖???????????????????횪짖????????횪짖?????????????횪짖????????????????????????? |