同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ÃÂ????????????ýÃ?????????????ýÃ???????ï¿????ÃÃùªÃâ???????????????????ÃÂ????????????ýÃ?????????????ýÃ???????ï¿????ÃÃùªÃâ???????????????????????????????????????????????ÃÂ????????????ýÃ?????????????ýÃ???????ï¿????ÃÃùªÃâ??????????????????ÃÂ????????????ýÃ?????????????ýÃ???????ï¿????ÃÃùªÃâ??N???????????????????????????????????????????ÃÂ????????????ýÃ?????????????ýÃ???????ï¿????ÃÃùªÃâ???????????????????ÃÂ????????????ýÃ?????????????ýÃ???????ï¿????ÃÃùªÃâ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????テ卍ュ????????????テステ?????????????テステ???????テッツソ????テ姪?ケツェテ敕「???????????????????テ卍ュ????????????テステ?????????????テステ???????テッツソ????テ姪?ケツェテ敕「???????????????????????????????????????????????テ卍ュ????????????テステ?????????????テステ???????テッツソ????テ姪?ケツェテ敕「??????????????????テ卍ュ????????????テステ?????????????テステ???????テッツソ????テ姪?ケツェテ敕「??N???????????????????????????????????????????テ卍ュ????????????テステ?????????????テステ???????テッツソ????テ姪?ケツェテ敕「???????????????????テ卍ュ????????????テステ?????????????テステ???????テッツソ????テ姪?ケツェテ敕「??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????足????????????箪??????????????箪????????誰多??????湛捉?但????????????????????足????????????箪??????????????箪????????誰多??????湛捉?但????????????????????????????????????????????????足????????????箪??????????????箪????????誰多??????湛捉?但???????????????????足????????????箪??????????????箪????????誰多??????湛捉?但??N????????????????????????????????????????????足????????????箪??????????????箪????????誰多??????湛捉?但????????????????????足????????????箪??????????????箪????????誰多??????湛捉?但??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????Ù????????????ýÒ?????????????ýÒ???????ï¿????ÖÁùªÝâ???????????????????Ù????????????ýÒ?????????????ýÒ???????ï¿????ÖÁùªÝâ???????????????????????????????????????????????Ù????????????ýÒ?????????????ýÒ???????ï¿????ÖÁùªÝâ??????????????????Ù????????????ýÒ?????????????ýÒ???????ï¿????ÖÁùªÝâ??N???????????????????????????????????????????Ù????????????ýÒ?????????????ýÒ???????ï¿????ÖÁùªÝâ???????????????????Ù????????????ýÒ?????????????ýÒ???????ï¿????ÖÁùªÝâ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c381c3b9c2aac39dc3a23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????횢짯????????????첵횘?????????????첵횘???????챦쩔????횜횁첫짧횦창???????????????????횢짯????????????첵횘?????????????첵횘???????챦쩔????횜횁첫짧횦창???????????????????????????????????????????????횢짯????????????첵횘?????????????첵횘???????챦쩔????횜횁첫짧횦창??????????????????횢짯????????????첵횘?????????????첵횘???????챦쩔????횜횁첫짧횦창??N???????????????????????????????????????????횢짯????????????첵횘?????????????첵횘???????챦쩔????횜횁첫짧횦창???????????????????횢짯????????????첵횘?????????????첵횘???????챦쩔????횜횁첫짧횦창??????? |