同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b4c382c2843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2bac383c2abc382c29ec382c2963fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2abc382c2b2c382c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b4c382c2843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2bac383c2abc382c29ec382c2963fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2abc382c2b2c382c2953f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????çïÃÂêôÃÂ????????ïæúëÃÂÃÂ?çïÃÂëòÃÂ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????çïÃÂêôÃÂ????????ïæúëÃÂÃÂ?çïÃÂëòÃÂ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b4c382c2843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2bac383c2abc382c29ec382c2963fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2abc382c2b2c382c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b4c382c2843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2bac383c2abc382c29ec382c2963fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2abc382c2b2c382c2953f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｪﾃつｴﾃつ????????ﾃδｯﾃつｦﾃつｺﾃδｫﾃつ榲つ?ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｫﾃつｲﾃつ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｪﾃつｴﾃつ????????ﾃδｯﾃつｦﾃつｺﾃδｫﾃつ榲つ?ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｫﾃつｲﾃつ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b4c382c2843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2bac383c2abc382c29ec382c2963fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2abc382c2b2c382c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b4c382c2843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2bac383c2abc382c29ec382c2963fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2abc382c2b2c382c2953f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????則?俗???捉?卒???????????俗?側?尊?束??????則?俗???束?族???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????則?俗???捉?卒???????????俗?側?尊?束??????則?俗???束?族????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b4c382c2843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2bac383c2abc382c29ec382c2963fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2abc382c2b2c382c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b4c382c2843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2bac383c2abc382c29ec382c2963fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2abc382c2b2c382c2953f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ç¯Âê´Â????????了ëÂÂ?ç¯Âë²Â?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ç¯Âê´Â????????了ëÂÂ?ç¯Âë²Â??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b4c382c2843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2bac383c2abc382c29ec382c2963fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2abc382c2b2c382c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b4c382c2843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2bac383c2abc382c29ec382c2963fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2abc382c2b2c382c2953f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짧횂쨈횂혙????????횄짱횂짝횂쨘횄짬횂혷횂혯?횄짠횂짱횂?횄짬횂짼횂혮?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짧횂쨈횂혙????????횄짱횂짝횂쨘횄짬횂혷횂혯?횄짠횂짱횂?횄짬횂짼횂혮??????? |