同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ÃÂû????ÃÂû????????????????ÃÂû????ÃÂû???????????????????????????ÃÂû????ÃÂû????????????????ÃÂû????ÃÂû?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ÃÂû????ÃÂû????????????????ÃÂû????ÃÂû???????????????????????????ÃÂû????ÃÂû????????????????ÃÂû????ÃÂû????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????テつ姪δサ????テつ姪δサ????????????????テつ姪δサ????テつ姪δサ???????????????????????????テつ姪δサ????テつ姪δサ????????????????テつ姪δサ????テつ姪δサ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????テつ姪δサ????テつ姪δサ????????????????テつ姪δサ????テつ姪δサ???????????????????????????テつ姪δサ????テつ姪δサ????????????????テつ姪δサ????テつ姪δサ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????損???????損???????????????????損???????損??????????????????????????????損???????損???????????????????損???????損?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????損???????損???????????????????損???????損??????????????????????????????損???????損???????????????????損???????損????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????Âû????Âû????????????????Âû????Âû???????????????????????????Âû????Âû????????????????Âû????Âû?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????Âû????Âû????????????????Âû????Âû???????????????????????????Âû????Âû????????????????Âû????Âû????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3fc382c296c383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????횂혯횄쨩????횂혯횄쨩????????????????횂혯횄쨩????횂혯횄쨩???????????????????????????횂혯횄쨩????횂혯횄쨩????????????????횂혯횄쨩????횂혯횄쨩?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????횂혯횄쨩????횂혯횄쨩????????????????횂혯횄쨩????횂혯횄쨩???????????????????????????횂혯횄쨩????횂혯횄쨩????????????????횂혯횄쨩????횂혯횄쨩????????????????????? |