同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????¼¸?äÃ?¼Â¯?¼£?ŽÂñ¼¯????¼¸?äÃ?¼Â¯?¼£???¼¸???????¼©????¼¸?äÃ?¼Â¯?¼£?ŽÂñ¼¯????¼¸?äÃ?¼Â¯?¼£???¼¸???????¼©??????????????????????????????????????????????????????????????????¼¸?äÃ?¼Â¯?¼£?ŽÂñ¼¯????¼¸?äÃ?¼Â¯?¼£???¼¸???????¼©????¼¸?äÃ?¼Â¯?¼£?ŽÂñ¼¯????¼¸?äÃ?¼Â¯?¼£???¼¸???????¼©??????????????????????????????????????????????????????????????¼¸?äÃ?¼Â¯?¼£?ŽÂñ¼¯????¼¸?äÃ?¼Â¯?¼£???¼¸???????¼©????¼¸?äÃ?¼Â¯?¼£?ŽÂñ¼¯????¼¸?äÃ?¼Â¯?¼£???¼¸???????¼©???????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｸ?ﾂ湘､ﾃ?ｼﾂｯ?ﾂｼﾂ｣?ﾂ偲づｱﾃｮﾂ篠ｲﾂｼﾂｯ????ﾂｼﾂｸ?ﾂ湘､ﾃ?ｼﾂｯ?ﾂｼﾂ｣???ﾂｼﾂｸ???????ﾂｼﾂｩ????ﾂｼﾂｸ?ﾂ湘､ﾃ?ｼﾂｯ?ﾂｼﾂ｣?ﾂ偲づｱﾃｮﾂ篠ｲﾂｼﾂｯ????ﾂｼﾂｸ?ﾂ湘､ﾃ?ｼﾂｯ?ﾂｼﾂ｣???ﾂｼﾂｸ???????ﾂｼﾂｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｸ?ﾂ湘､ﾃ?ｼﾂｯ?ﾂｼﾂ｣?ﾂ偲づｱﾃｮﾂ篠ｲﾂｼﾂｯ????ﾂｼﾂｸ?ﾂ湘､ﾃ?ｼﾂｯ?ﾂｼﾂ｣???ﾂｼﾂｸ???????ﾂｼﾂｩ????ﾂｼﾂｸ?ﾂ湘､ﾃ?ｼﾂｯ?ﾂｼﾂ｣?ﾂ偲づｱﾃｮﾂ篠ｲﾂｼﾂｯ????ﾂｼﾂｸ?ﾂ湘､ﾃ?ｼﾂｯ?ﾂｼﾂ｣???ﾂｼﾂｸ???????ﾂｼﾂｩ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｸ?ﾂ湘､ﾃ?ｼﾂｯ?ﾂｼﾂ｣?ﾂ偲づｱﾃｮﾂ篠ｲﾂｼﾂｯ????ﾂｼﾂｸ?ﾂ湘､ﾃ?ｼﾂｯ?ﾂｼﾂ｣???ﾂｼﾂｸ???????ﾂｼﾂｩ????ﾂｼﾂｸ?ﾂ湘､ﾃ?ｼﾂｯ?ﾂｼﾂ｣?ﾂ偲づｱﾃｮﾂ篠ｲﾂｼﾂｯ????ﾂｼﾂｸ?ﾂ湘､ﾃ?ｼﾂｯ?ﾂｼﾂ｣???ﾂｼﾂｸ???????ﾂｼﾂｩ???????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????村存??辰?実?村贈???単樽?族村俗????村存??辰?実?村贈???村存???????村息????村存??辰?実?村贈???単樽?族村俗????村存??辰?実?村贈???村存???????村息??????????????????????????????????????????????????????????????????村存??辰?実?村贈???単樽?族村俗????村存??辰?実?村贈???村存???????村息????村存??辰?実?村贈???単樽?族村俗????村存??辰?実?村贈???村存???????村息??????????????????????????????????????????????????????????????村存??辰?実?村贈???単樽?族村俗????村存??辰?実?村贈???村存???????村息????村存??辰?実?村贈???単樽?族村俗????村存??辰?実?村贈???村存???????村息???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????¼¸?ä???¯?¼£?ŽÂñ¼¯????¼¸?ä???¯?¼£???¼¸???????¼©????¼¸?ä???¯?¼£?ŽÂñ¼¯????¼¸?ä???¯?¼£???¼¸???????¼©??????????????????????????????????????????????????????????????????¼¸?ä???¯?¼£?ŽÂñ¼¯????¼¸?ä???¯?¼£???¼¸???????¼©????¼¸?ä???¯?¼£?ŽÂñ¼¯????¼¸?ä???¯?¼£???¼¸???????¼©??????????????????????????????????????????????????????????????¼¸?ä???¯?¼£?ŽÂñ¼¯????¼¸?ä???¯?¼£???¼¸???????¼©????¼¸?ä???¯?¼£?ŽÂñ¼¯????¼¸?ä???¯?¼£???¼¸???????¼©???????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33fc28ec382c3b1c3aec28ec2b2c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc2b83fc28fc3a4c33fbcc2af3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2b83f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????쩌쨍?혧채찹셋?쩌짙?혦횂챰챤혦짼쩌짱????쩌쨍?혧채찹셋?쩌짙???쩌쨍???????쩌짤????쩌쨍?혧채찹셋?쩌짙?혦횂챰챤혦짼쩌짱????쩌쨍?혧채찹셋?쩌짙???쩌쨍???????쩌짤??????????????????????????????????????????????????????????????????쩌쨍?혧채찹셋?쩌짙?혦횂챰챤혦짼쩌짱????쩌쨍?혧채찹셋?쩌짙???쩌쨍???????쩌짤????쩌쨍?혧채찹셋?쩌짙?혦횂챰챤혦짼쩌짱????쩌쨍?혧채찹셋?쩌짙???쩌쨍???????쩌짤??????????????????????????????????????????????????????????????쩌쨍?혧채찹셋?쩌짙?혦횂챰챤혦짼쩌짱????쩌쨍?혧채찹셋?쩌짙???쩌쨍???????쩌짤????쩌쨍?혧채찹셋?쩌짙?혦횂챰챤혦짼쩌짱????쩌쨍?혧채찹셋?쩌짙???쩌쨍???????쩌짤???????????????????????